Sweet Love (Single) - The Commodores перевод на русский

Sweet Love (Single)

Show me a river that's so deep
Show me a mountain so high
I'll show you love that'll last forever
Flying high, so high

Ah, show me a place where dreams are for dreamers
And all the things you wish come true, yeah
I'd wish the world had all happy people
Then there'd be no more wishing to do

Oh, oh, oh, oh, oh
Sweet love (sweet love)
Oh, oh, oh, oh, oh (well, well)
Sweet love (sweet, sweet love)
Oh, oh, oh, oh, oh

Ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, well
Sweet love

Sweet love that comes through the ages
Reach out and touch my soul
Gave my life so much meaning
And everyone, a heart of gold

Oh, oh, oh, oh, oh
(Sweet, sweet, sweet, sweet love)
(Oh, you needed love)
Ahh-ahh
Sweet love (sweet, sweet love)
Oh, oh, oh, oh, oh
Sweet love (sweet love, well)

I know you're searchin'
I know you're searchin'
For a little love
A little peace
And understandin'

And I know it's been hard
Tryin' to find your way
But you got to keep on searchin'
Harder day by day

'Cause it's love
Love's the only way
Oh, nothin' but love (love)
Sweet love (sweet love, ow)

Oh, oh, oh, oh, oh (when you're down and out, and you can't see your way)
Sweet love (and you need a friend, well)
Oh, oh, oh, oh, oh (just call on love, love)
Sweet love (sweet, sweet, sweet, sweet, sweet, sweet)

Нежная любовь (Сингл)

Покажи мне реку, что так глубока
Покажи мне гору, что так высока
Я покажу тебе любовь, что вечно длится
Летит высоко, так высоко

Ах, покажи мне край, где сны для мечтателей
И все желания сбываются, да
Я б пожелал весь мир счастливым людям
Тогда б не нужно было больше мечтать

О-о-о-о-о
Нежная любовь (нежная любовь)
О-о-о-о-о (ну, ну)
Нежная любовь (нежная, нежная любовь)
О-о-о-о-о

У-у
У-у, у-у, у-у, у-у, у-у, у-у, у-у, ну
Нежная любовь

Нежная любовь, сквозь века идущая
Дотянись и коснись моей души
Придала моей жизни смысл
И каждому – сердце из золота

О-о-о-о-о
(Нежная, нежная, нежная, нежная любовь)
(О, ты нуждалась в любви)
Ах-ах
Нежная любовь (нежная, нежная любовь)
О-о-о-о-о
Нежная любовь (нежная любовь, ну)

Я знаю, ты ищешь
Я знаю, ты ищешь
Немного любви
Немного покоя
И понимания

И знаю, что трудно
Искать свой путь
Но ты должна продолжать искать
С каждым днём сильней

Ведь это любовь
Любовь – единственный путь
О, ничего, кроме любви (любви)
Нежная любовь (нежная любовь, оу)

О-о-о-о-о (когда ты в беде и не видишь пути)
Нежная любовь (и нужен тебе друг, ну)
О-о-о-о-о (просто позови любовь, любовь)
Нежная любовь (нежная, нежная, нежная, нежная, нежная, нежная)