Still Loving After You (Acoustic) - The Common Linnets перевод на немецкий

Still Loving After You (Acoustic)

Half a world away
And a thousand nights behind
I am still loving after you
And the darkness of my days
And the silence of my mind
I am still loving after you

And your beautiful dreams are illusions
And the song that you sing is not true
But for all the tears I've cried
And the times that you have lied
I am still loving after you
I'm a stranger to these streets
A ghost behind these walls
And regrets, I've more than a few
With a heart that's hurting hollow
Broken by the fall
I am still loving after you

And your beautiful dreams are illusions
And the song that you sing is not true
But for all the tears I've cried
And the times that you have lied
I am still loving after you
But I thought one day I might be in love
Deserving of your love
I guess I must not know when to give up
'Cause I'm not giving up
Ooh-ooh-ooh

And your beautiful dreams are illusions
And the song that you sing is not true
But for all the tears I've cried
And the times that you have lied
I am still loving after you
Through all the tears I've cried
And the times that you have lied
I am still loving after you
'Cause I am still loving after you

Ich liebe dich immer noch (Akustisch)

Eine halbe Welt entfernt
Und tausend Nächte zurück
Ich liebe dich immer noch
Und die Dunkelheit meiner Tage
Und die Stille meines Geistes
Ich liebe dich immer noch

Und deine schönen Träume sind Illusionen
Und das Lied, das du singst, ist nicht wahr
Aber trotz all der Tränen, die ich geweint habe
Und der Male, die du gelogen hast
Ich liebe dich immer noch
Ich bin eine Fremde in diesen Straßen
Ein Geist hinter diesen Mauern
Und Reue, davon habe ich mehr als genug
Mit einem Herzen, das hohl schmerzt
Gebrochen durch den Fall
Ich liebe dich immer noch

Und deine schönen Träume sind Illusionen
Und das Lied, das du singst, ist nicht wahr
Aber trotz all der Tränen, die ich geweint habe
Und der Male, die du gelogen hast
Ich liebe dich immer noch
Aber ich dachte, eines Tages wäre ich vielleicht verliebt
Deiner Liebe würdig
Ich schätze, ich weiß wohl nicht, wann ich aufgeben soll
Denn ich gebe nicht auf
Ooh-ooh-ooh

Und deine schönen Träume sind Illusionen
Und das Lied, das du singst, ist nicht wahr
Aber trotz all der Tränen, die ich geweint habe
Und der Male, die du gelogen hast
Ich liebe dich immer noch
Trotz all der Tränen, die ich geweint habe
Und der Male, die du gelogen hast
Ich liebe dich immer noch
Denn ich liebe dich immer noch