Where Do I Go With Me - The Common Linnets перевод на немецкий

Where Do I Go With Me

I could give it up and leave you
Any given moment time
If I should walk away this evening
See if I can get you off my mind

If I should break the promises
An answer to a feeling just to see
It would leave me with one question, Lord
Where do I go with me?

I will follow all the little signs
And whispers from you dark intended touch
I will drink the water from your well
I guess, and it could drown me just as much

And you can be memory
And I can dream all that I can be
And it ain't hard to figure out my love
Where do I go with me?

Where do I go with me?
Is there a place for me to fall apart?
You got me down on my knees
Where do I go with me?

Where do I go with me?
Is there a place for me to fall apart?
You got me down on my knees
Where do I go with me?
You got me down on my knees
Where do I go with me?

Wohin mit mir

Ich könnte aufgeben und dich verlassen
Jeden Augenblick
Wenn ich heute Abend gehen sollte
Um zu sehen, ob ich dich aus dem Kopf bekomme

Wenn ich die Versprechen brechen sollte
Eine Antwort auf ein Gefühl, nur um zu sehen
Es würde mich mit einer Frage zurücklassen, Herr
Wohin mit mir?

Ich werde all den kleinen Zeichen folgen
Und dem Flüstern deiner dunklen, beabsichtigten Berührung
Ich werde das Wasser aus deinem Brunnen trinken
Ich schätze, und es könnte mich genauso gut ertränken

Und du kannst eine Erinnerung sein
Und ich kann träumen, was ich alles sein kann
Und es ist nicht schwer herauszufinden, mein Liebster
Wohin mit mir?

Wohin mit mir?
Gibt es einen Ort, an dem ich zerbrechen kann?
Du hast mich auf die Knie gezwungen
Wohin mit mir?

Wohin mit mir?
Gibt es einen Ort, an dem ich zerbrechen kann?
Du hast mich auf die Knie gezwungen
Wohin mit mir?
Du hast mich auf die Knie gezwungen
Wohin mit mir?