Текст и перевод песни The Commotions feat. Jarvis Church - Say Yes to Me Tonight
The
day
I
met
you
babe
I
knew
you
were
a
thing
of
wonder
В
тот
день,
когда
я
встретил
тебя,
малышка,
я
понял,
что
ты
чудо
You
stopped
my
heart
like
I
was
on
a
limb
to
get
your
number
Ты
остановила
мое
сердце,
я
был
готов
на
все,
чтобы
узнать
твой
номер
Just
one
look
is
all
it
took
me
for
me
Всего
один
взгляд
- и
я
был
твой
I'm
glad
I
did
'cause
here
we
are
we're
still
in
love
together
И
я
рад,
что
так
случилось,
ведь
мы
до
сих
пор
вместе
и
любим
друг
друга
What
a
ride
it's
been
please
say
that
you'll
be
mine
forever
Какой
это
был
путь!
Пожалуйста,
скажи,
что
ты
будешь
моей
навсегда
You're
my
girl,
I
want
the
world
to
see
Ты
моя
девушка,
я
хочу,
чтобы
весь
мир
это
знал
I
gotta
ask
you
one
little
question
Мне
нужно
задать
тебе
один
маленький
вопрос
Now
hear
me
out,
it's
just
a
suggestion
Выслушай
меня,
это
всего
лишь
предложение
It
be
the
best
day
of
my
life
Это
будет
лучший
день
в
моей
жизни
Everyday
you're
by
my
side
Каждый
день,
когда
ты
рядом
со
мной
Say
the
word
and
I'll
be
yours
tonight
Скажи
это
слово,
и
я
буду
твоим
сегодня
вечером
I'm
beggin'
baby
baby
please
Я
умоляю,
малышка,
пожалуйста
I
bought
a
ring
and
I'm
down
on
one
knee
Я
купил
кольцо
и
стою
на
одном
колене
Say
the
word,
say
yes
to
me
tonight
Скажи
это
слово,
скажи
мне
"да"
сегодня
вечером
You
play
it
cool,
its
kinda
cute
I
wanna
kiss
you
baby
Ты
такая
сдержанная,
это
так
мило,
я
хочу
поцеловать
тебя,
малышка
And
when
you
smile
at
me,
you
bite
your
lip
which
drives
me
crazy
А
когда
ты
улыбаешься
мне,
ты
кусаешь
губу,
и
это
сводит
меня
с
ума
You'll
never
know
how
beautiful
you
are
Ты
даже
не
представляешь,
какая
ты
красивая
I
can
promise
I
will
always
be
the
perfect
groom
Я
могу
обещать,
что
всегда
буду
идеальным
женихом
I'll
treat
you
right
you'll
feel
that
everyday's
a
honeymoon
Я
буду
относиться
к
тебе
так,
что
каждый
день
будет
как
медовый
месяц
Just
like
a
fire,
we'll
never
lose
that
spark
Как
огонь,
мы
никогда
не
потеряем
этой
искры
I
gotta
ask
you
one
little
question
Мне
нужно
задать
тебе
один
маленький
вопрос
Now
hear
me
out,
it's
just
a
suggestion
Выслушай
меня,
это
всего
лишь
предложение
It
be
the
best
day
of
my
life
Это
будет
лучший
день
в
моей
жизни
Everyday
you're
by
my
side
Каждый
день,
когда
ты
рядом
со
мной
Say
the
word
and
I'll
be
yours
tonight
Скажи
это
слово,
и
я
буду
твоим
сегодня
вечером
I'm
beggin'
baby
baby
please
Я
умоляю,
малышка,
пожалуйста
I
bought
a
ring
and
I'm
down
on
one
knee
Я
купил
кольцо
и
стою
на
одном
колене
Say
the
word,
say
yes
to
me
tonight
Скажи
это
слово,
скажи
мне
"да"
сегодня
вечером
Can
you
hear
those
church
bells
ring
Слышишь,
как
звонят
церковные
колокола?
Girl
you
make
me
feel
like
a
king
Девушка,
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
королем
I
can't
wait
to
see
you
in
your
dress
Не
могу
дождаться,
чтобы
увидеть
тебя
в
платье
Just
say
yes
yes
yeah
Просто
скажи
"да",
да,
да
It
be
the
best
day
of
my
life
Это
будет
лучший
день
в
моей
жизни
Everyday
you're
by
my
side
Каждый
день,
когда
ты
рядом
со
мной
Say
the
word
and
I'll
be
yours
tonight
Скажи
это
слово,
и
я
буду
твоим
сегодня
вечером
I'm
beggin'
baby
baby
please
Я
умоляю,
малышка,
пожалуйста
I
bought
a
ring
and
I'm
down
on
one
knee
Я
купил
кольцо
и
стою
на
одном
колене
Say
the
word,
say
yes
to
me
tonight
Скажи
это
слово,
скажи
мне
"да"
сегодня
вечером
It
be
the
best
day
of
my
life
Это
будет
лучший
день
в
моей
жизни
Everyday
you're
by
my
side
Каждый
день,
когда
ты
рядом
со
мной
Say
the
word
and
I'll
be
yours
tonight
Скажи
это
слово,
и
я
буду
твоим
сегодня
вечером
I'm
beggin'
baby
baby
please
Я
умоляю,
малышка,
пожалуйста
I
bought
a
ring,
I'm
down
on
one
knee
Я
купил
кольцо,
стою
на
одном
колене
Say
the
word,
say
yes
to
me
tonight
Скажи
это
слово,
скажи
мне
"да"
сегодня
вечером
It
be
the
best
day
of
my
life
Это
будет
лучший
день
в
моей
жизни
Everyday
you're
by
my
side
Каждый
день,
когда
ты
рядом
со
мной
Say
the
word
and
I'll
be
yours
tonight
Скажи
это
слово,
и
я
буду
твоим
сегодня
вечером
I'm
beggin'
baby
baby
please
Я
умоляю,
малышка,
пожалуйста
I
bought
a
ring
and
I'm
down
on
one
knee
Я
купил
кольцо
и
стою
на
одном
колене
Say
the
word,
say
yes
to
me
tonight
Скажи
это
слово,
скажи
мне
"да"
сегодня
вечером
Say
the
word
and
I'll
be
yours
tonight
Скажи
это
слово,
и
я
буду
твоим
сегодня
вечером
Say
the
word,
say
yes
to
me
tonight
Скажи
это
слово,
скажи
мне
"да"
сегодня
вечером
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.