Текст и перевод песни The Communards - You Are My World

You Are My World

There is nothing boy that can stop my course
I will hold you tight never let you go
Tomorrow's party will never end
Like a bud in spring our love will
Bloom and grow

Your eyes to me are precious stones
On a face that's made of a solid gold
When I hold your hand I want to cry
And your loving arms to protect me
From the cold you are my world

The soul inside now belongs to you
I'm drowing in a love so deep
We will overcome those ups and downs
So happiness is forever ours to keep

I will follow you to the end of time
I will be the blood flowing through your veins
I will ride with you till the end of the line
You will be my everythingmy world
You are you are you are you are
Oh boy you are my world

Ты мой мир

Ничто, милая, не сможет меня остановить,
Я буду держать тебя крепко, никогда не отпущу.
Наш праздник завтрашнего дня никогда не закончится,
Как бутон весной, наша любовь будет
Расцветать и расти.

Твои глаза для меня – драгоценные камни,
На лице, словно из чистого золота.
Когда я держу тебя за руку, мне хочется плакать,
А твои любящие объятия защищают меня
От холода. Ты – мой мир.

Моя душа теперь принадлежит тебе,
Я тону в любви такой глубокой.
Мы преодолеем все взлеты и падения,
И счастье навсегда останется нашим.

Я буду следовать за тобой до конца времен,
Я стану кровью, текущей по твоим венам,
Я буду рядом с тобой до конца пути,
Ты будешь всем для меня, моим миром.
Ты, ты, ты, ты,
О, милая, ты – мой мир.