Текст и перевод песни The CompanY - Ilang Tulog Pa Ba? (Pasko Na!)
Kanta
nang
kanta
Песня
за
песней
Ensayo
nang
ensayo
Практика
за
практикой
Awiting
pamasko'y
'di
pa
rin
kabisado
Рождественские
песни
все
еще
заучены
наизусть
Sige
lang
nang
sige,
kahit
wala
sa
tiyempo
Вперед,
даже
не
рассчитывая
время.
Malapit
na
kaming
magkaroling
sa
inyo
(pa-ra-pam-pam-pa-ram-pam-pam)
Мы
близки
к
тебе
(па-ра-пам-пам-па-рам-пам-пам).
Bilang
nang
bilang
ng
inipong
pera
Подсчитайте
сумму
сэкономленных
денег
Kabado
man
sa
gastos
ngunit
tayo'y
maligaya
Сколько
денег
стоит
заплатить
Bili
pa
nang
bili
ng
kung
ano-ano
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Alin
nga
bang
regalo'ng
ibibigay
sa'yo?
Это
подарок
от
меня?
Ilang
tulog
pa
ba?
Сколько
три?
Malapit
na,
malapit
na
Скоро,
скоро
...
Ilang
tulog
pa
ba
ang
paskong
masaya?
Сколько
их
на
столе?
Ilang
tulog
pa
ba?
Darating
na
Сколько
три?!
Usok
ng
putobumbong
nalalanghap
ko
na
Я
знаю
много
дерьма.
Ilang
tulog
pa
ba?
Heto
na,
heto
na
Сколько
три?
Давай,
давай!
Ilang
tulog
pa
ba
ang
paskong
masaya?
Сколько
их
на
столе?
'Di
na
hihiling
ng
kung
ano-ano
Король
короля
Mahalin
mo
lang
ako
Просто
люби
меня.
Ayos
na
ang
pasko
Рождество-это
прекрасно.
Hamon
at
keso'y
malapit
nang
ihain
Вот-вот
подадут
ветчину
и
сыр.
Kay
tagal
nang
binili,
hulugan
pa
man
din
(aray)
Ты
мужчина,
ты
мужчина,
ты
мужчина,
ты
мужчина,
ты
мужчина,
ты
мужчина.
'Di
bale
nang
medyo
gipit
basta't
tayo'y
maligaya
Это
не
имеет
никакого
значения,
пока
мы
счастливы.
Ang
masayang
pasko'y
hinihintay
ko
na
(pom,
ping)
Счастливого
Рождества,
которого
я
жду
(пом,
пинг).
Kalembang
nang
kalembang
ang
kampanang
kay
lakas
Битва
в
лагере
силы
Batian
nang
batian
ng
(merry
christmas)
Батьян
Нанг
Батьян
НГ
(счастливого
Рождества)
Lahat
ng
masalubong
ay
may
ngiti
sa
labi
Все
это
хорошо
для
тебя.
Kahit
nagtatampuhan
ay
nagkakabati
И
когда
они
соберутся
вместе
Ilang
tulog
pa
ba?
Сколько
три?
Malapit
na,
malapit
na
Скоро,
скоро
...
Ilang
tulog
pa
ba
ang
paskong
masaya?
Сколько
их
на
столе?
Ilang
tulog
pa
ba?
Darating
na
Сколько
три?!
Usok
ng
putobumbong
nalalanghap
ko
na
Я
знаю
много
дерьма.
Ilang
tulog
pa
ba?
Heto
na,
heto
na
Сколько
три?
Давай,
давай!
Ilang
tulog
pa
ba
ang
paskong
masaya?
Сколько
их
на
столе?
'Di
na
hihiling
ng
kung
ano-ano
Король
короля
Mahalin
mo
lang
ako,
ayos
na
ang
pasko
Просто
люби
меня,
Рождество-это
прекрасно.
Huwag
mong
bibilangin
ang
tulog
sa
tanghali
Не
считай,
что
спишь
в
полдень.
Sasapit
ang
paskong
pagkadali-dali
Рождественская
срочность
Magigising
tayo
sa
tuwa't
ligaya
(ah,
ah,
ah,
ah)
Волшебство
волшебства
(ах,
ах,
ах,
ах)
Ilang
tulog
pa
ba?
Сколько
три?
Pasko
na
(pasko
na)
Это
Рождество
(это
Рождество).
Pasko
na
(pasko
na)
Это
Рождество
(это
Рождество).
Ilang
tulog
pa
ba?
Сколько
три?
Malapit
na,
malapit
na
Скоро,
скоро
...
Ilang
tulog
pa
ba
ang
paskong
masaya?
Сколько
их
на
столе?
Ilang
tulog
pa
ba?
Darating
na
Сколько
три?!
Usok
ng
putobumbong
nalalanghap
ko
na
Я
знаю
много
дерьма.
Ilang
tulog
pa
ba?
Heto
na,
heto
na
Сколько
три?
Давай,
давай!
Ilang
tulog
pa
ba
ang
paskong
masaya?
Сколько
их
на
столе?
'Di
na
hihiling
ng
kung
ano-ano
Король
короля
Mahalin
mo
lang
ako
Просто
люби
меня.
Ayos
na
ang
pasko
Рождество-это
прекрасно.
'Di
na
hihiling
ng
kung
ano-ano
Король
короля
Mahalin
mo
lang
ako
Просто
люби
меня.
Ayos
na
ang
pasko
Рождество-это
прекрасно.
Ilang
tulog
pa
ba?
Сколько
три?
Ilang
tulog
pa
ba?
Сколько
три?
Ilang
tulog
pa
ba?
Сколько
три?
Ilang
tulog
pa
ba?
Сколько
три?
Ilang
tulog
pa
ba?
Сколько
три?
Ilang
tulog
pa
ba?
Сколько
три?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Moy Ortiz, Edith M. Gallardo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.