Текст и перевод песни The Compromise - Overload

Overload

I've never heard about
A second chance with a different end
That's all about this life
Just don't keep survive
Take distance now and say goodbye
That's how the story goes
Goodbye

Through the shadows
Of this empty hovel
We shared sweet moments of our life
In this cruel world
Words make no sound
That's why you overload my heart
Now you know
Yeah, you know
You overload my heart

Is that a hopeless dream or a perfect tragedy?
These awful days will blow over
And the echoes in my head
"Who's gonna hand our future back?
Was that a bad trip to direction unknown?"

But words make no sound
Feels like an everlasting open wound
I don't know
I don't know

Through the shadows
Of this empty hovel
We shared sweet moments of our life
In this cruel world
Words make no sound
That's why you overload my heart
Now you know
Yeah, you know

But words make no sound
Feels like an everlasting open wound
I don't know

Through the shadows
Through the shadows

Surcharge

Je n'ai jamais entendu parler
D'une deuxième chance avec une fin différente
C'est tout ce qu'il y a dans cette vie
Ne fais pas semblant de survivre
Prends tes distances maintenant et dis au revoir
C'est comme ça que l'histoire se termine
Au revoir

À travers les ombres
De ce taudis vide
Nous avons partagé de doux moments de notre vie
Dans ce monde cruel
Les mots ne font aucun bruit
C'est pourquoi tu surcharge mon cœur
Maintenant tu sais
Ouais, tu sais
Tu surcharge mon cœur

Est-ce un rêve désespéré ou une tragédie parfaite?
Ces jours terribles vont passer
Et les échos dans ma tête
"Qui va nous rendre notre futur?
Était-ce un mauvais voyage vers une direction inconnue?"

Mais les mots ne font aucun bruit
C'est comme une blessure ouverte qui ne guérit jamais
Je ne sais pas
Je ne sais pas

À travers les ombres
De ce taudis vide
Nous avons partagé de doux moments de notre vie
Dans ce monde cruel
Les mots ne font aucun bruit
C'est pourquoi tu surcharge mon cœur
Maintenant tu sais
Ouais, tu sais

Mais les mots ne font aucun bruit
C'est comme une blessure ouverte qui ne guérit jamais
Je ne sais pas

À travers les ombres
À travers les ombres