Walk on Water - The Compromiseперевод на французский
-¿Te
lo
crees?
- Tu
y
crois
?
Camina
sobre
las
aguas-
Marcher
sur
l'eau
-
¿Puedes
siquiera
ver
por
lo
que
estás
luchando?
Peux-tu
même
voir
pour
quoi
tu
te
bats
?
Sed
de
sangre
en
una
guerra
santa.
Soif
de
sang
dans
une
guerre
sainte.
Escucha,
oye
a
los
patriotas
gritar:
Écoute,
entends
les
patriotes
crier
:
"Los
tiempos
están
cambiando".
« Les
temps
changent.
»
Al
final,
la
elección
estaba
clara,
Au
final,
le
choix
était
clair,
Trata
de
acertar
bajo
el
rostro
del
miedo
(take
a
shot).
Essaie
de
viser
juste
sous
le
visage
de
la
peur
(tire).
Puños
alzados
en
la
primera
línea,
Poings
levés
en
première
ligne,
Los
tiempos
están
cambiando.
Les
temps
changent.
¿Te
crees
que
puedes
caminar
sobre
las
aguas?
Tu
crois
que
tu
peux
marcher
sur
l'eau
?
¿Crees
que
puedes
ganar
esta
lucha
esta
noche?
Tu
crois
que
tu
peux
gagner
cette
bataille
ce
soir
?
-¿Lo
crees?-
- Tu
y
crois
?-
Mira
al
cielo,
ves
una
estrella
a
punto
de
morir,
Regarde
le
ciel,
tu
vois
une
étoile
qui
est
sur
le
point
de
mourir,
Mentiras
piadosas,
es
un
hombre
en
llamas.
Des
mensonges
pieux,
c'est
un
homme
en
flammes.
Hacer
el
amor
con
el
diablo
duele,
Faire
l'amour
avec
le
diable
fait
mal,
Los
tiempos
están
cambiando.
Les
temps
changent.
Una
delgada
línea,
toda
la
verdad,
Une
ligne
fine,
toute
la
vérité,
La
extrema
derecha,
la
visión
de
la
izquierda,
L'extrême
droite,
la
vision
de
gauche,
Rompiendo
todas
esas
promesas
hechas,
Brisant
toutes
ces
promesses
faites,
Los
tiempos
están
cambiando.
Les
temps
changent.
¿Te
crees
que
puedes
caminar
sobre
las
aguas?
Tu
crois
que
tu
peux
marcher
sur
l'eau
?
¿Crees
que
puedes
ganar
esta
lucha
esta
noche?
Tu
crois
que
tu
peux
gagner
cette
bataille
ce
soir
?
¿Te
crees
que
puedes
caminar
sobre
las
aguas?
Tu
crois
que
tu
peux
marcher
sur
l'eau
?
¿Crees
que
puedes
ganar
esta
lucha
esta
noche?
Tu
crois
que
tu
peux
gagner
cette
bataille
ce
soir
?
¿Lo
crees?
Caminar
sobre
las
aguas...
Tu
y
crois
? Marcher
sur
l'eau...
(Bis)
(Bis)
¿Te
crees
que
puedes
caminar
sobre
las
aguas?
Tu
crois
que
tu
peux
marcher
sur
l'eau
?
¿Crees
que
puedes
ganar
esta
lucha
esta
noche?
Tu
crois
que
tu
peux
gagner
cette
bataille
ce
soir
?
-¿Lo
crees?
Caminar
sobre
las
aguas-
- Tu
y
crois
? Marcher
sur
l'eau
-
¿Te
crees
que
puedes
caminar
sobre
las
aguas?
Tu
crois
que
tu
peux
marcher
sur
l'eau
?
¿Crees
que
puedes
ganar
esta
lucha
esta
noche?
Tu
crois
que
tu
peux
gagner
cette
bataille
ce
soir
?
¿Lo
crees?
Tu
y
crois
?
Caminar
sobre
las
aguas.
Marcher
sur
l'eau.
¿Lo
crees?
Tu
y
crois
?
Caminar
sobre
las
aguas.
Marcher
sur
l'eau.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.