Guapdad 4000 feat. The Cool Kids - Pop Quiz - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Guapdad 4000 feat. The Cool Kids - Pop Quiz




Pop Quiz
Pop Quiz
I got a question (Okay)
J'ai une question (Okay)
Uhh baby can you bring your best friend? (Okay)
Euh bébé, tu peux amener ta meilleure amie ? (Okay)
Oh then she look at me and say
Oh, puis elle m'a regardé et a dit
"You crazy boy, what a suggestion!
"T'es fou toi, quelle suggestion !
We got connections
On a des connexions
I think you should test 'em
Je pense que tu devrais les tester
What a suggestion!"
Quelle suggestion !"
I got a question
J'ai une question
No time for nonsense
Pas le temps pour des bêtises
Pop quiz, who are in your top ten?
Pop quiz, qui sont dans ton top dix ?
Top one-through-nine is me and all my friends
Du premier au neuvième, c'est moi et tous mes potes
And number ten should be, well, damn this dick
Et le numéro dix devrait être, eh bien, putain cette bite
Couldn't find hair grease in a heat this slick
Impossible de trouver de la brillantine dans cette chaleur torride
Niggas suckin' sauce off me like - these tits
Les mecs me sucent la sauce comme si - ces seins
Wanna catch me red-handed
Tu veux me prendre la main dans le sac
Like fiddlesticks, I swindle shit
Comme des mikados, j'escroque tout
I read it like a Kindle
Je le lis comme une liseuse
Then go kick-out on that brittle bitch
Puis je vais larguer cette garce fragile
Break me off, that paper turn me on
Casse-moi en deux, ce papier m'excite
Fill me in, touch me like a Scantron
Remplis-moi, touche-moi comme un Scantron
I'm inquisitive, I'm curious, I'm serious
Je suis curieux, je suis intrigué, je suis sérieux
I know you got them answers
Je sais que tu as les réponses
When I ask you shti, be generous!
Quand je te demande un truc, sois généreuse !
Ayy, ridin' down, my side of town
Ayy, je descends, mon côté de la ville
My show's China Town
Mon spectacle, c'est China Town
Market hunt, I'm marking up
Chasse au marché, je fais monter les prix
My bitch was sparking up
Ma meuf était en train de s'éclater
Big crowd, Final Fantasy shit
Grande foule, ambiance Final Fantasy
I gotta know if you can dance like that on the dick
J'ai besoin de savoir si tu peux danser comme ça sur la bite
I gotta question
J'ai une question
I caught her at the W
Je l'ai chopé au W
I'm in the lobby with my luggage
Je suis dans le hall avec mes bagages
Skinny nigga, but the budget
Mec maigre, mais le budget
A little bigger than the other dude
Un peu plus gros que l'autre type
She get it, and she know it
Elle comprend, et elle le sait
She's smilin' with her teeth showin'
Elle sourit, les dents apparentes
They repoin' her beemer that she just got
Ils reprennent sa BMW qu'elle vient d'avoir
I thought she was all good, racked up, guess not
Je pensais qu'elle était clean, blindée, apparemment non
Her step-pop used to the scams and fraud
Son beau-père était habitué aux arnaques et à la fraude
So think twice before you ever hand that man your car
Alors réfléchis à deux fois avant de refiler ta voiture à ce mec
We did UK, Cape Town, and Zanzibar
On a fait le Royaume-Uni, Le Cap et Zanzibar
I'm like Usain in relays, I hand 'em off
Je suis comme Usain Bolt en relais, je leur passe le témoin
I hate cops, hate snitches, can't stand the law
Je déteste les flics, je déteste les balances, je ne supporte pas la loi
Now let me grip them two braids like some handlebars, girl
Maintenant, laisse-moi saisir ces deux tresses comme un guidon, ma belle
Cat is out the bag and it's runnin' fast
Le chat est sorti du sac et il court vite
Referee should throw a flag on your frontin' ass
L'arbitre devrait te jeter un drapeau sur ton faux cul
Shawty actin' like she mad when she wanna laugh
La meuf fait genre elle est vénère alors qu'elle a envie de rire
Anyway, I got a question I wanna ask
Bref, j'ai une question à te poser
I got a question (Okay)
J'ai une question (Okay)
Uhh baby can you bring your best friend? (Okay)
Euh bébé, tu peux amener ta meilleure amie ? (Okay)
Oh then she look at me and say
Oh, puis elle m'a regardé et a dit
"You crazy boy, what a suggestion!
"T'es fou toi, quelle suggestion !
We got connections
On a des connexions
I think you should test 'em
Je pense que tu devrais les tester
What a suggestion!"
Quelle suggestion !"
I got a question
J'ai une question
You asked me that twice
Tu me l'as déjà demandé deux fois
Don't talk me to death but please talk to me nice
Ne me saoule pas mais s'il te plaît, parle-moi gentiment
Bell it overnight, you need help with the sale
Appelle-moi cette nuit, tu as besoin d'aide pour la vente
And if the price is right, we can get that off tonight
Et si le prix est correct, on peut s'en occuper ce soir
See, let me screw this on tight
Regarde, laisse-moi visser ça bien serré
My silhouette gets darker in the light
Ma silhouette s'assombrit dans la lumière
A vignette, it's lit and it's wet
Une vignette, c'est brillant et c'est humide
You slippin' on it, take a picture on it with your friend
Tu glisses dessus, prends une photo dessus avec ton amie
Work phone only, don't you call my home again
Téléphone professionnel uniquement, ne m'appelle plus à la maison
Workin' out the money, we could do another deal
On s'occupe de l'argent, on pourrait faire une autre affaire
Bring that ass here, lemme see it that's real
Ramène ce cul ici, laisse-moi voir si c'est réel
How you movin' that fast but it ain't goin' nowhere?
Comment tu bouges aussi vite sans aller nulle part ?
It's like I'm rod spinners, yeah girl I'm cookin' dinner
C'est comme si j'étais un moulinet, ouais ma belle je prépare le dîner
You ain't gotta tip, but you gotta do the dishes
T'es pas obligée de laisser un pourboire, mais tu dois faire la vaisselle
Yeah it cost a brick but you got it I am business
Ouais ça coûte une brique mais tu l'as, je suis un businessman
Now I'm finna dip, see if she was comin' with us
Maintenant je me tire, voir si elle venait avec nous
I got a question (Okay)
J'ai une question (Okay)
Uhh baby can you bring your best friend? (Okay)
Euh bébé, tu peux amener ta meilleure amie ? (Okay)
Oh then she look at me and say
Oh, puis elle m'a regardé et a dit
"You crazy boy, what a suggestion!
"T'es fou toi, quelle suggestion !
We got connections
On a des connexions
I think you should test 'em
Je pense que tu devrais les tester
What a suggestion!"
Quelle suggestion !"
I got a question
J'ai une question





Авторы: Chuck Inglish


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.