Текст и перевод песни The Coral - Secret Kiss

Secret Kiss

Secret kiss reminding me of what I miss
Some kind of forgotten bliss
On this summers eve
Though the seasons deceive
Corrupt my honesty
You still make me believe

Is this the rock?
That you′re daring me to cross
Down the river to the docks
That's where we′ll meet
Where the pale light creeps
Into her majesty
You still make me believe

So far away
So far away
Can't get away
So far away
But that's alright
That′s alright

Jewels and pearls
And all the wonders of the world
Mean nothing until I return
In time for tea
Sat on my settee
Lost in my memories
You still make me believe

Тайный поцелуй

Тайный поцелуй напоминает мне о том, чего мне не хватает,
Какого-то забытого блаженства
В этот летний вечер.
Хотя времена года обманчивы,
Разрушают мою честность,
Ты все еще заставляешь меня верить.

Это та самая скала,
Которую ты предлагаешь мне преодолеть,
Вниз по реке к докам?
Там мы встретимся,
Где бледный свет проникает
В ее величество.
Ты все еще заставляешь меня верить.

Так далеко,
Так далеко,
Не могу уйти,
Так далеко.
Но все в порядке,
Все в порядке.

Драгоценности и жемчуг,
И все чудеса света
Ничего не значат, пока я не вернусь
К чаю,
Сидя на своем диване,
Потерянный в своих воспоминаниях.
Ты все еще заставляешь меня верить.