Текст и перевод песни The Corrs - Catch Me When I Fall

Catch Me When I Fall

Falling in over my head
Caught out, out of my depth
Trying to find my way, I am lost
So I'm running around in circles through it all
Close, close my eyes
Sleep, sleep tonight
Adrift upon your ocean, I can hide
No more running around in circles for a while
Will you catch me when I fall?
Will you save me from it all?
Will you lay me down in golden like a doll?
And be my sunshine through the night
Be my hope when all is gone
Be my soldier while I try to fight on
Will you keep on loving me through it all?
Will you be there to catch me when I fall?
Calling, calling your name
Save me, save me again
Adrift upon your ocean, I am blind
No more running around in circles in my mind
Will you catch me when I fall?
Will you save me from it all?
Will you lay me down in golden like a doll?
And be my sunshine through the night
Be my hope when all is gone
Be my soldier while I try to fight on
Will you keep on loving me through it all?
Will you be there to catch me when I fall?
Adrift upon your ocean, I am blind
No more running around in circles in my mind
Will you catch me when I fall?
Will you save me from it all?
Will you lay me down in golden like a doll?
And be my sunshine through the night
Be my hope when all is gone
Be my soldier while I try to fight on
Will you keep on loving me through it all?
Will you be there to catch me when I fall?
Will you keep on loving me through it all?
Will you be there to catch me when I fall?

Подхвати меня, когда я падаю

Я падаю с головой
Поймана врасплох, я теряю глубину
Пытаюсь найти свой путь, я потерялась
Поэтому я бегаю кругами по всему этому
Зажмуриваюсь
Хочу спать крепким сном
Дрейфую по твоему океану, я могу спрятаться
Не буду больше бегать кругами ещё некоторое время
Сможешь ли ты подхватить меня, когда я падаю?
Сможешь ли ты спасти меня от всего этого?
Опустят ли меня в золото, как куклу?
Сможешь ли стать моим лучиком солнца ночью
Будешь ли моей надеждой, даже когда всё потеряно
Сможешь ли стать моим солдатом, пока я пытаюсь бороться
Продолжишь ли ты любить меня, несмотря на всё?
Сможешь ли быть рядом, чтобы подхватить меня, когда я падаю?
Зову, зову тебя по имени
Спаси меня, спаси снова
Дрейфую по твоему океану, я слепа
Не буду больше бегать кругами в своём разуме
Сможешь ли ты подхватить меня, когда я падаю?
Сможешь ли ты спасти меня от всего этого?
Опустят ли меня в золото, как куклу?
Сможешь ли стать моим лучиком солнца ночью
Будешь ли моей надеждой, даже когда всё потеряно
Сможешь ли стать моим солдатом, пока я пытаюсь бороться
Продолжишь ли ты любить меня, несмотря на всё?
Сможешь ли быть рядом, чтобы подхватить меня, когда я падаю?
Дрейфую по твоему океану, я слепа
Не буду больше бегать кругами в своём разуме
Сможешь ли ты подхватить меня, когда я падаю?
Сможешь ли ты спасти меня от всего этого?
Опустят ли меня в золото, как куклу?
Сможешь ли стать моим лучиком солнца ночью
Будешь ли моей надеждой, даже когда всё потеряно
Сможешь ли стать моим солдатом, пока я пытаюсь бороться
Продолжишь ли ты любить меня, несмотря на всё?
Сможешь ли быть рядом, чтобы подхватить меня, когда я падаю?
Продолжишь ли ты любить меня, несмотря на всё?
Сможешь ли быть рядом, чтобы подхватить меня, когда я падаю?