Blue Suede Shoes - The Countdown Singers перевод на немецкий

Blue Suede Shoes

Well, it′s one for the money,
Two for the show,
Three to get ready,
Now go, cat, go.

But don't you step on my blue suede shoes.
You can do anything but lay off of my Blue suede shoes.

Well, you can knock me down,
Step in my face,
Slander my name
All over the place.

Do anything that you want to do, but uh-uh,
Honey, lay off of my shoes
Don′t you step on my Blue suede shoes.
You can do anything but lay off of my blue suede shoes.

You can burn my house,
Steal my car,
Drink my liquor
From an old fruitjar.

Do anything that you want to do, but uh-uh,
Honey, lay off of my shoes
Don't you step on my blue suede shoes.
You can do anything but lay off of my blue suede shoes.

Blaue Wildlederschuhe

Also, eins fürs Geld,
Zwei für die Show,
Drei um bereit zu steh'n,
Jetzt los, Kätzchen, geh'n.

Aber tritt nicht auf meine blauen Wildlederschuhe.
Du kannst alles tun, aber lass meine blauen Wildlederschuhe in Ruhe.

Nun, du kannst mich niederschlagen,
Ins Gesicht mir treten,
Meinen Namen anschwärzen
Überall umher verhetzen.

Tu alles, was du tun willst, aber uh-uh,
Schatz, lass bloß meine Schuhe sein
Tritt nicht auf meine blauen Wildlederschuhe.
Du kannst alles tun, aber lass meine blauen Wildlederschuhe in Ruhe.

Du kannst mein Haus verbrennen,
Mein Auto stehlen,
Meinen Schnaps trinken
Aus 'nem alten Fruchtkrug quälen.

Tu alles, was du tun willst, aber uh-uh,
Schatz, lass bloß meine Schuhe sein
Tritt nicht auf meine blauen Wildlederschuhe.
Du kannst alles tun, aber lass meine blauen Wildlederschuhe in Ruhe.