Текст и перевод песни The Countdown Singers - Crazy Little Thing Called Love

Crazy Little Thing Called Love

Di ko na alamKung ga'no na katagal
Ang nililihim na nilalaman ng aking puso...
Sa tuwing ika'y nakikita
Sa tuwing ako ay tinitignan.
Puso ko'y biglang nagiiba
Dinggin mo Aking puso.
.Na nagmamahal sayo
Ngunit di ko naman alam kung paano mo malalaman.
.Dinggin mo aking puso na nakalaan para sayo...
Paano na sana'y malaman mo
Alam mo baNa mahal kita...
Ngunit hindi ko kayang sabihin sayo...
Kapag tayo'y nag kikita...
Kapag ako'y tinitignan.
.Puso ko biglang nag-iiba...
Dinggin moAking puso... Na nagmamahal sayo
Ngunit di ko naman alam kung paano mo malalaman...
Dinggin mo aking puso na nakalaan para sayo...
Paano na sana'y malaman mo
Dinggin moAking puso... Na nagmamahal sayo
Ngunit di ko naman alam kung paano mo malalaman...
Dinggin mo aking puso na nakalaan para sayo.
Balang araw sana'y malaman mo

Crazy Little Thing Called Love

Je ne sais pas combien de temps
Le secret que mon cœur détient...
Chaque fois que je te vois
Chaque fois que je regarde.
Mon cœur change soudainement
Écoute mon cœur.
.Qui t'aime
Mais je ne sais pas comment tu peux le savoir.
.Écoute mon cœur qui t'est destiné...
Comment pourrais-tu le savoir
Sais-tu que je t'aime...
Mais je ne peux pas te le dire...
Lorsque nous nous rencontrons...
Lorsque je regarde.
.Mon cœur change soudainement...
Écoute mon cœur... Qui t'aime
Mais je ne sais pas comment tu peux le savoir...
Écoute mon cœur qui t'est destiné...
Comment pourrais-tu le savoir
Écoute mon cœur... Qui t'aime
Mais je ne sais pas comment tu peux le savoir...
Écoute mon cœur qui t'est destiné.
Un jour, tu le sauras peut-être