El baile del perrito - The Countdown Singers перевод на русский

El baile del perrito

Hay un baile, ritmo de hoy que le gusta a todo el mundo
Lo bailan en discotecas y las chicas lo vacilan

Y las muchachas lo imitan juao, juao
Y los muchachos lo bailan juao, juao

El baile del perrito, el baile del perrito,
El baile del perrito, todos quieren bailar
El baile del perrito, el baile del perrito,
El baile del perrito si que te va a gustar

Y es que yo tengo un perrito que hace cosas muy bonitas
Cuando se siente contento el mueve la cinturita

Y las muchachas lo imitan juao, juao
Y los muchachos lo bailan juao, juao

El baile del perrito, el baile del perrito,
El baile del perrito, todos quieren bailar
El baile del perrito, el baile del perrito,
El baile del perrito si que te va a gustar

El baile del perro ju!

El baile del perrito, el baile del perrito,

El baile del perrito, todos quieren bailar
El baile del perrito, el baile del perrito,
El baile del perrito si que te va a gustar

En mi casa no se baila el perrito, no señor

No digas asi, no te pongas guapo
Ese baile le gusta a todos los muchachos
Que no me de consejos, que yo no quiero ver
Bailando a esa niña como una mujer
Papi no seas asi, no te pongas guapo
Ese ritmo le gusta a todos y se baila asi
El baile del perro ju!(bis)

Que lo baile de lado, que lo baile abajao'
Que lo baile empujao', que lo baile como
Pide el mambo, que los esta alborotando,
Que lo baile la vieja y lo baila aquella señorita.

Y no es por ti lo de la niña,
Es porque esta emocionadita

El baile del perro ju!

Que lo baile de lado, que lo baile abajao'
Que lo baile empujao', que lo baile como
Pide el mambo, que los esta alborotando,
Que lo baile la vieja y lo baila aquella señorita.

El baile del perro ju!

No digas asi, no te pongas guapo
Ese baile le gusta a todos los muchachos
Que no me de consejos, que yo no quiero ver
Bailando a esa niña como una mujer
Papi no seas asi, no te pongas guapo
Ese ritmo le gusta a todos y se baila asi
El baile del perro ju!

Que lo baile de lado, que lo baile abajao'
Que lo baile empujao', que lo baile como
Pide el mambo, que los esta alborotando,
Que lo baile la vieja y lo baila aquella señorita.

Y no es por ti lo de la niña,
Es porque esta emocionadita

Que lo baile de lado, que lo baile abajao'
Que lo baile empujao', que lo baile como
Pide el mambo, que los esta alborotando,
Que lo baile la vieja y lo baila aquella señorita.

Y no es por ti lo de la niña,
Es porque esta emocionadita

Jau! jau!

Танец собачки

Милая, есть танец, ритм сегодняшнего дня, который нравится всем
Его танцуют в дискотеках, и девушки в восторге

И девушки его копируют, ха-ха!
И парни его танцуют, ха-ха!

Танец собачки, танец собачки,
Танец собачки, все хотят танцевать
Танец собачки, танец собачки,
Танец собачки тебе точно понравится

И у меня есть собачка, которая делает очень милые вещи
Когда она счастлива, она виляет хвостиком

И девушки его копируют, ха-ха!
И парни его танцуют, ха-ха!

Танец собачки, танец собачки,
Танец собачки, все хотят танцевать
Танец собачки, танец собачки,
Танец собачки тебе точно понравится

Танец собачки, ура!

Танец собачки, танец собачки,

Танец собачки, все хотят танцевать
Танец собачки, танец собачки,
Танец собачки тебе точно понравится

Милая, у нас дома не танцуют собачий танец, нет уж

Не говори так, не выпендривайся
Этот танец нравится всем парням
Не надо мне советов, я не хочу видеть
Как ты танцуешь с этой девочкой, как настоящая женщина
Дорогая, не веди себя так, не выпендривайся
Этот ритм нравится всем, и танцуется он так
Танец собаки, ура! (повтор)

Пусть она танцует вбок, пусть танцует вниз
Пусть толкается, пусть танцует как
Закажи мамбо, он их всех взбудоражит,
Пусть старушка танцует, и пусть танцует та барышня.

И дело не в тебе, девочка,
Просто она так взволнована

Танец собаки, ура!

Пусть она танцует вбок, пусть танцует вниз
Пусть толкается, пусть танцует как
Закажи мамбо, он их всех взбудоражит,
Пусть старушка танцует, и пусть танцует та барышня.

Танец собаки, ура!

Не говори так, не выпендривайся
Этот танец нравится всем парням
Не надо мне советов, я не хочу видеть
Как ты танцуешь с этой девочкой, как настоящая женщина
Дорогая, не веди себя так, не выпендривайся
Этот ритм нравится всем, и танцуется он так
Танец собаки, ура!

Пусть она танцует вбок, пусть танцует вниз
Пусть толкается, пусть танцует как
Закажи мамбо, он их всех взбудоражит,
Пусть старушка танцует, и пусть танцует та барышня.

И дело не в тебе, девочка,
Просто она так взволнована

Пусть она танцует вбок, пусть танцует вниз
Пусть толкается, пусть танцует как
Закажи мамбо, он их всех взбудоражит,
Пусть старушка танцует, и пусть танцует та барышня.

И дело не в тебе, девочка,
Просто она так взволнована

Гав! гав!