The Countdown Singers - It's Gonna Be Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Countdown Singers - It's Gonna Be Me




(It′s gonna be me)
(Это буду я)
Ooh yeah
О да
You might've been hurt babe
Ты могла пострадать детка
That ain′t no lie
Это не ложь
But you seem to mark up and go, whoa
Но ты, кажется, делаешь отметку и уходишь, Ух ты!
I remember you told me
Я помню, как ты говорила мне,
That it made you believe in no man, no cry
что это заставило тебя поверить в то, что нет мужчины, нет слез.
Maybe that's right
Может быть, это и так.
Every little thing I do
Каждую мелочь, которую я делаю.
Never seems enough for you
Тебе всегда кажется, что этого недостаточно.
And you don't want lose it again
И ты не хочешь потерять его снова.
But I′m not like them
Но я не такой, как они.
Baby when you finally
Детка, когда ты наконец-то ...
Get to love somebody
Полюбить кого-нибудь.
Guess what?
Знаешь что?
It′s gonna be me
Это буду я.
You got no choice babe but to move on
У тебя нет выбора, детка, кроме как двигаться дальше.
And you know there ain't no time to waste
И ты знаешь, что нельзя терять время.
The future′s too bright to see
Будущее слишком светлое, чтобы его увидеть.
But in the end you know it's gonna be me
Но в конце концов ты знаешь ЧТО ЭТО буду я
And you can′t deny
И ты не можешь этого отрицать.
So just tell me why
Так просто скажи мне почему
Every little thing I do
Каждую мелочь, которую я делаю.
Never seems enough for you
Тебе всегда кажется, что этого недостаточно.
And you don't want lose it again
И ты не хочешь потерять его снова.
But I′m not like them
Но я не такой, как они.
Baby when you finally
Детка, когда ты наконец-то ...
Get to love somebody
Полюбить кого-нибудь.
Guess what?
Знаешь что?
It's gonna be me
Это буду я.
(It's gonna be me)
(Это буду я)
Ooh yeah
О да
There comes a day
Наступает день.
When I′ll be the one you see
Когда я стану тем, кого ты увидишь.
It′s gonna be me
Это буду я.
All that I do
Все, что я делаю ...
Is not enough for you
Тебе этого мало
I don't wanna lose it
Я не хочу потерять его.
But I′m not like that
Но я не такая.
When finally you get to love
Когда, наконец, ты полюбишь ...
Guess what?
Знаешь что?
Every little thing I do
Каждую мелочь, которую я делаю.
Never seems enough for you
Тебе всегда кажется, что этого недостаточно.
And you don't want lose it again
И ты не хочешь потерять его снова.
But I′m not like them
Но я не такой, как они.
Baby when you finally
Детка, когда ты наконец-то ...
Get to love somebody
Полюбить кого-нибудь.
Guess what?
Знаешь что?
It's gonna be me
Это буду я.





Авторы: Sandberg Martin Karl, Yacoub Rami, Carlsson Andreas Mikael


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.