Текст и перевод песни The Countdown Singers - She Drives Me Crazy
I
can′t
stop
the
way
I
feel
Я
не
могу
остановить
то,
что
чувствую.
Things
you
do
don't
seem
real.
То,
что
ты
делаешь,
кажется
нереальным.
Tell
me
what
you′ve
got
in
mind,
Скажи
мне,
что
у
тебя
на
уме.
'Cause
we're
running
out
of
time.
Потому
что
у
нас
мало
времени.
Won′t
you
ever
set
me
free?
Неужели
ты
никогда
не
освободишь
меня?
This
waiting
′round's
killing
me.
Это
ожидание
убивает
меня.
She
drives
me
crazy
like
no
one
else.
Она
сводит
меня
с
ума,
как
никто
другой.
She
drive
me
crazy,
and
I
can′t
help
myself.
Она
сводит
меня
с
ума,
и
я
ничего
не
могу
с
собой
поделать.
I
can't
get
any
rest,
Я
не
могу
отдохнуть.
People
say
I′m
obsessed.
Люди
говорят,
что
я
одержим.
Everything
you
say
is
lies,
Все,
что
ты
говоришь-ложь,
But
to
me
that's
no
surprise.
Но
для
меня
это
неудивительно.
What
I
had
for
you
was
true.
То,
что
я
имел
для
тебя,
было
правдой.
Things
go
wrong,
they
always
do.
Все
идет
не
так,
как
надо.
She
drives
me
crazy
like
no
one
else.
Она
сводит
меня
с
ума,
как
никто
другой.
She
drive
me
crazy,
and
I
can′t
help
myself.
Она
сводит
меня
с
ума,
и
я
ничего
не
могу
с
собой
поделать.
Tell
me
what
you've
got
in
mind,
Скажи
мне,
что
у
тебя
на
уме,
'Cause
we′re
running
out
of
time.
потому
что
у
нас
мало
времени.
Won′t
you
ever
set
me
free?
Неужели
ты
никогда
не
освободишь
меня?
This
waiting
'round′s
killing
me.
Это
ожидание
убивает
меня.
She
drives
me
crazy
like
no
one
else.
Она
сводит
меня
с
ума,
как
никто
другой.
She
drive
me
crazy,
and
I
can't
help
myself.
Она
сводит
меня
с
ума,
и
я
ничего
не
могу
с
собой
поделать.
I
won′t
make
it
on
my
own.
Я
не
справлюсь
сама.
No
one
likes
to
be
a
lone.
Никому
не
нравится
быть
одиноким.
She
drives
me
crazy
like
no
one
else.
Она
сводит
меня
с
ума,
как
никто
другой.
She
drive
me
crazy,
and
I
can't
help
myself.
Она
сводит
меня
с
ума,
и
я
ничего
не
могу
с
собой
поделать.
She
drives
me
crazy
like
no
one
else.
Она
сводит
меня
с
ума,
как
никто
другой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Steele, Roland Gift
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.