Written in the Stars - The Countdown Singers перевод на немецкий

Written in the Stars

You can feel it
I can feel it
Like we're both awake and dreaming
There's nowhere else we'd rather be
We're making our own history

Cause we're a page turner
Heart warmer, science-fiction fantasy
We can go to the moon and back
To the moon and back
Without ever leaving

We're right here and we're gonna write the story
Written in stars like graffiti, can't ignore it
Light years and they'll see the comets falling
This is the moment where it all began

They'll see it written in the stars
They'll see it written in the stars
They'll see it written in the stars

We were here
We were here

Every single hero has to start out looking like me and you
So never mind excuses we can do this if we really want to
We can go all around the world
All around the world
And we're not even dreaming

We're right here and we're gonna write the story
Written in stars like graffiti, can't ignore it
Light years and they'll see the comets falling
This is the moment where it all began

They'll see it written in the stars
They'll see it written in the stars
They'll see it written in the stars
We were here
We were here

(You can feel it)
(We can go from the moon and back
From the moon and back with out ever leaving)
We're right here, right here
Written in stars, stars
We're right here
Written in the stars, stars

We're right here and we're gonna write the story
Written in stars like graffiti, can't ignore it
Light years and they'll see the comets falling
This is the moment where it all began

They'll see it written in the stars
They'll see it written in the stars
They'll see it written in the stars
We were here
We were here

In den Sternen geschrieben

Du kannst es spüren
Ich kann es spüren
Als wären wir wach und träumen
Es gibt keinen besseren Ort für uns
Wir schreiben Geschichte gerade

Denn wir sind Seitenflitzer
Herzwärmer, Sci-Fi-Fantasie
Wir fliegen zum Mond und zurück
Zum Mond und zurück
Ohne uns zu bewegen

Wir schreiben hier unser Märchen
In Sternengraffiti verewigt
Lichtjahre weit sehn sie Sternschnuppen
Hier beginnt unsere Legende

Sie lesens in den Sternen
Sie lesens in den Sternen
Sie lesens in den Sternen

Wir waren hier
Wir waren hier

Jeder Held begann mal wie du und ich
Kein Gerede - wir schaffen das gemeinsam
Wir könnten die Welt umreisen
Die ganze Welt umreisen
Und brauchen nicht mal Träume

Wir schreiben hier unser Märchen
In Sternengraffiti verewigt
Lichtjahre weit sehn sie Sternschnuppen
Hier beginnt unsere Legende

Sie lesens in den Sternen
Sie lesens in den Sternen
Sie lesens in den Sternen
Wir waren hier
Wir waren hier

(Du spürst es doch)
(Fliegen zum Mond und zurück)
Zum Mond und zurück im Nu
Wir sind hier, genau hier
In Sternen gemeißelt
Wir sind hier
In den Sternen verewigt

Wir schreiben hier unser Märchen
In Sternengraffiti verewigt
Lichtjahre weit sehn sie Sternschnuppen
Hier beginnt unsere Legende

Sie lesens in den Sternen
Sie lesens in den Sternen
Sie lesens in den Sternen
Wir waren hier
Wir waren hier