Текст и перевод песни The Cover Crew - Sorry Not Sorry

Sorry Not Sorry

Mi venganza busco de una vez
Me siento como un 10
Mejor de lo que crees
Y sé lo mucho que puede dolerte
Verme así de bien
(Solo espera)
Y aunque se que arrepentido estás
No quieres suplicar
Tu orgullo puede más
Y sé lo mucho que puede dolerte
Ver que no estoy tan mal
(Solo espera)

Contigo una perra
Tan malo que envenena
Conmigo no te metas
Te falta, te falta aaaaa
Sería amable de mi parte andar con calma y naahhh

Baby lo siento, no lo siento
Baby lo siento, no lo siento
Si te hago mal
Me hace sentir tan bien
Y humillarte es lo que voy hacer

Baby lo siento, no lo siento
Baby lo siento, no lo siento
Me puedo inspirar
Si ya todo cambió
En llamas está todo mi corazón

Tan sutil mi forma de matar
Como una píldora
Que ya no puedes tragar
Y sé lo mucho que esperabas verme mal
Ya no es así (solo espera)
Más brillante el suelo yo volví
Lo veo de mil colores
¿Lo ves también así?
Y sé lo mucho que esperabas verme mal
Este es tu fin (solo espera)

Contigo una perra
Tan malo que envenena
Conmigo no te metas
Te falta, te falta aaaa
Seria amable de mi parte andar con calma y naaahhh

Baby lo siento, no lo siento
Baby lo siento, no lo siento
Si te hago mal
Me hace sentir tan bien
Y humillarte es lo que voy hacer

Baby lo siento, no lo siento
Baby lo siento, no lo siento
Me puedo inspirar
Si ya todo cambió
En llamas está todo mi corazón

A ladrar baby
Vete ya, vete ya a ladrar baby
Si hablas mal no me importará baby
Vete ya, vete ya a ladrar baby
Aaaa yeah

A ladrar baby
Vete ya, vete ya a ladrar baby
Si hablas mal no me importará baby
Vete ya, vete ya a ladrar baby

Baby lo siento, no lo siento
Baby lo siento, no lo siento
Si te hago mal
Me hace sentir tan bien
Y humillarte es lo que voy hacer

Baby lo siento, no lo siento
Baby lo siento, no lo siento
Me puedo inspirar
Si ya todo cambió
En llamas está todo mi corazón

Désolée, pas désolée

Je cherche ma vengeance tout de suite
Je me sens comme un 10
Mieux que tu ne le crois
Et je sais combien ça peut te faire mal
De me voir aussi bien
(Attends juste)
Et même si je sais que tu es repentant
Tu ne veux pas supplier
Ton orgueil est plus fort
Et je sais combien ça peut te faire mal
De voir que je ne vais pas si mal
(Attends juste)

Avec toi, une chienne
Si mauvais que ça empoisonne
Ne t'en mêle pas avec moi
Il te manque, il te manque aaaaa
Ce serait gentil de ma part de prendre mon temps et naahhh

Bébé, désolée, pas désolée
Bébé, désolée, pas désolée
Si je te fais du mal
Ça me fait me sentir si bien
Et t'humilier, c'est ce que je vais faire

Bébé, désolée, pas désolée
Bébé, désolée, pas désolée
Je peux m'inspirer
Si tout a déjà changé
Tout mon cœur est en feu

Si subtile ma façon de tuer
Comme une pilule
Que tu ne peux plus avaler
Et je sais combien tu espérais me voir mal
Ce n'est plus comme ça (attends juste)
Le sol est plus brillant, je suis revenue
Je le vois de mille couleurs
Le vois-tu aussi comme ça ?
Et je sais combien tu espérais me voir mal
C'est ta fin (attends juste)

Avec toi, une chienne
Si mauvais que ça empoisonne
Ne t'en mêle pas avec moi
Il te manque, il te manque aaaa
Ce serait gentil de ma part de prendre mon temps et naaahhh

Bébé, désolée, pas désolée
Bébé, désolée, pas désolée
Si je te fais du mal
Ça me fait me sentir si bien
Et t'humilier, c'est ce que je vais faire

Bébé, désolée, pas désolée
Bébé, désolée, pas désolée
Je peux m'inspirer
Si tout a déjà changé
Tout mon cœur est en feu

À aboyer bébé
Va-t'en, va-t'en aboyer bébé
Si tu parles mal, je m'en fiche bébé
Va-t'en, va-t'en aboyer bébé
Aaaa yeah

À aboyer bébé
Va-t'en, va-t'en aboyer bébé
Si tu parles mal, je m'en fiche bébé
Va-t'en, va-t'en aboyer bébé

Bébé, désolée, pas désolée
Bébé, désolée, pas désolée
Si je te fais du mal
Ça me fait me sentir si bien
Et t'humilier, c'est ce que je vais faire

Bébé, désolée, pas désolée
Bébé, désolée, pas désolée
Je peux m'inspirer
Si tout a déjà changé
Tout mon cœur est en feu