The Cramps - Mama Oo Pow Pow - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Cramps - Mama Oo Pow Pow




Mama Oo Pow Pow
Maman Oh Pow Pow
Mama Mama Mama, ooh pow pow, who′s gonna twist and shout?
Maman Maman Maman, oh pow pow, qui va se tordre et crier ?
Mama Mama Mama, ooh pow pow, who shot that la la out?
Maman Maman Maman, oh pow pow, qui a tiré ce la la dehors ?
Your gamagoochi's got the gagas
Ton gamagoochi a les gagas
And your hoochie coochie′s hangin' out
Et ton hoochie coochie traîne
Girl, you could use a good spankin' and baby, so could I
Fille, tu pourrais bien utiliser une bonne fessée et bébé, moi aussi
I love to hear the screams of the butterfly
J'adore entendre les cris du papillon
Now I don′t wanna be your dear sweet friend
Maintenant, je ne veux pas être ton cher petit ami
I just wanna beat your little pink rear end
Je veux juste te botter le cul rose
Mama Mama Mama, ooh pow pow, who′s gonna twist and shout?
Maman Maman Maman, oh pow pow, qui va se tordre et crier ?
Ooh, baby, I'll give you something, something to cry about
Oh, bébé, je vais te donner quelque chose, quelque chose pour pleurer
Now girl, you ain′t goin' nowhere in them kinky boots
Maintenant, fille, tu ne vas nulle part avec ces bottes sexy
I′ll eat your heart out like an Aztec, baby, I don't give a hoot
Je vais te manger le cœur comme un Aztèque, bébé, je m'en fiche
Mama Mama Mama, ooh pow pow, who′s gonna twist and shout?
Maman Maman Maman, oh pow pow, qui va se tordre et crier ?
I've got these heart-shaped handcuffs that'll really knock you out
J'ai ces menottes en forme de cœur qui vont vraiment te mettre KO
Ooh, lured by beauty, destroyed by sex
Oh, attirée par la beauté, détruite par le sexe
There′s still room in hell for whoever comes next
Il y a encore de la place en enfer pour celui qui vient ensuite
Mama Mama Mama, ooh pow pow, who′s gonna twist and shout?
Maman Maman Maman, oh pow pow, qui va se tordre et crier ?
I've got a barrel full of monkeys that just love to see you see you pout
J'ai un baril plein de singes qui adorent te voir faire la moue
I′ve got a barrel full of monkeys that just love to see you see you pout
J'ai un baril plein de singes qui adorent te voir faire la moue
[Incomprehensible]
[Incompréhensible]





Авторы: Lux Interior, Ivy Rorshach


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.