Текст и перевод песни The Cramps - Miniskirt Blues
I
was
standing
on
the
corner
of
a
big
windy
city
Я
стоял
на
углу
Большого
ветреного
города.
When
I
spot
a
chick
she
was
looking
nitty-pretty
Когда
я
заметил
цыпочку,
она
выглядела
чертовски
привлекательно.
My
knees
they
started
shaking
and
my
head
began
to
jerk
Мои
колени
начали
трястись,
и
моя
голова
начала
дергаться.
I′ve
got
to
know
that
girl
in
the
miniskirt
Я
должен
знать
эту
девушку
в
мини
юбке
I've
got
those
going
to
a
go-go,
working
on
my
mojo
У
меня
есть
те,
кто
ходит
в
гоу-гоу,
работает
над
моим
Моджо
Checking
out
those
miniskirt
blues
Смотрю
на
эти
синие
мини
юбки
Well
she
walked
up
to
me
and
said
daddy
what′s
doing
Она
подошла
ко
мне
и
спросила
Папа
что
ты
делаешь
I
can
tell
by
her
smile
that
evil
was
a'brewlin'
По
ее
улыбке
я
могу
сказать,
что
зло
было
"пивом".
She
said
the
man
was
Jessabel,
Miss
Jessabel
Hurt
Она
сказала,
что
это
Джессабель,
Мисс
Джессабель.
That
foxy
little
momma
in
the
miniskirt
Эта
маленькая
лисичка
мамочка
в
мини
юбке
I′ve
got
those
going
to
a
go-go,
working
on
my
mojo
У
меня
есть
те,
кто
ходит
в
гоу-гоу,
работает
над
моим
Моджо
Checking
out
those
miniskirt
blues
Смотрю
на
эти
синие
мини
юбки
Play
the
blues
now
А
теперь
сыграй
блюз
Yeah,
I′ve
got
those
going
to
a
go-go,
working
on
my
mojo
Да,
у
меня
есть
те,
кто
собирается
в
гоу-гоу,
работает
над
моим
Моджо
Checking
out
them
miniskirt
blues
Смотрю
на
эти
синие
мини
юбки
Well,
we
went
to
cabaret
where
everything
was
a
moving
Ну,
мы
пошли
в
кабаре,
где
все
было
в
движении.
The
Chick
got
up
and
she
started
grooving
Цыпочка
встала
и
начала
отрываться.
She
did
the
coffee
grind
and
the
double
o'blurt
Она
перемолола
кофе
и
сделала
двойную
порцию.
That
tantolizing
temptress
in
the
miniskirt
Эта
соблазнительная
соблазнительница
в
мини
юбке
I′ve
got
those
going
to
a
go-go,
working
on
my
mojo
У
меня
есть
те,
кто
ходит
в
гоу-гоу,
работает
над
моим
Моджо
Checking
out
those
miniskirt
blues
Смотрю
на
эти
синие
мини
юбки
Yeah
I've
got
those
going
to
a
go-go,
working
on
my
mojo
Да,
у
меня
есть
те,
кто
собирается
в
гоу-гоу,
работает
над
моим
Моджо
Checking
out
those
miniskirt
blues
Смотрю
на
эти
синие
мини
юбки
Yeah,
those
going
to
a
go-go,
working
on
my
mojo
Да,
те,
кто
собирается
на
гоу-гоу,
работают
над
моим
Моджо
Checking
out
them
miniskirt
blues
Смотрю
на
эти
синие
мини
юбки
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.