Текст и перевод песни The Cranberries - Do You Know

Be here a while, might as well smile
Might as well smile
I will be strong, will carry on
And I'll always hold on to my smile
What would you say?
Would you say that I'm sad for feeling this way, ah-ha-ha?
What would you do if you were in my shoes, in mine?

Do you know what I think?
Do you know what I think about it, 'bout it?
I guess you don't know anything
You don't know anything about it, 'bout it
Do you know what I think?
Do you know what I think about it, 'bout it?
I guess you don't know anything
You don't know anything about it, 'bout it, 'bout it, 'bout it

Dust in my eyes, I realise that I'm thinking of you
I'll take my car, I will go far and I'll be lonely for you
What would you say?
Would you say that I'm sad for feeling this way, ah-ha-ha?
What would you do if you were in my shoes, in mine?

Do you know what I think?
Do you know what I think about it, 'bout it?
I guess you don't know anything
You don't know anything about it, 'bout it
Do you know what I think?
Do you know what I think about it, 'bout it?
I guess you don't know anything
You don't know anything about it, 'bout it, 'bout it, 'bout it

Побудьте здесь немного, могли бы с таким же успехом улыбнуться
С таким же успехом можно было бы улыбнуться
Я буду сильной, буду продолжать в том же духе
И я всегда буду сохранять свою улыбку.
Что бы вы сказали?
Ты бы сказал, что мне грустно из-за того, что я так себя чувствую, ах-ха-ха?
Что бы ты сделал, если бы был на моем месте, на моем месте?

Знаешь, о чем я думаю?
Ты знаешь, что я думаю по этому поводу?
Я думаю, ты ничего не знаешь
Ты ничего об этом не знаешь, ни о чем таком
Знаешь, о чем я думаю?
Ты знаешь, что я думаю по этому поводу?
Я думаю, ты ничего не знаешь
Ты ничего не знаешь об этом, об этом, об этом, об этом

Пыль застилает мне глаза, я понимаю, что думаю о тебе
Я возьму свою машину, я уеду далеко, и мне будет одиноко без тебя.
Что бы вы сказали?
Ты бы сказал, что мне грустно из-за того, что я так себя чувствую, ах-ха-ха?
Что бы ты сделал, если бы был на моем месте, на моем месте?

Знаешь, о чем я думаю?
Ты знаешь, что я думаю по этому поводу?
Я думаю, ты ничего не знаешь
Ты ничего об этом не знаешь, ни о чем таком
Знаешь, о чем я думаю?
Ты знаешь, что я думаю по этому поводу?
Я думаю, ты ничего не знаешь
Ты ничего не знаешь об этом, об этом, об этом, об этом