Uncertain - Live At Cork Rock, Ireland / 1991 - The Cranberriesперевод на немецкий

Uncertain - Live At Cork Rock, Ireland / 1991

Unsicher - Live At Cork Rock, Irland / 1991

Tears on your face honey,

Tränen auf deinem Gesicht, Schatz,

You're a total disgrace

Du bist eine völlige Schande

Oh why, oh why did you bring me here?

Oh warum, oh warum hast du mich hierher gebracht?

Start all over again, honey

Fang wieder ganz von vorne an, Schatz,

You still treat me the same

Du behandelst mich immer noch genauso

Oh why, oh why did you bring me here?

Oh warum, oh warum hast du mich hierher gebracht?

You have everything I could ever want

Du hast alles, was ich mir je wünschen könnte

Won't you tell me why, the panic and the fears

Willst du mir nicht sagen warum, die Panik und die Ängste

So uncertain in love

So unsicher in der Liebe

You're so uncertain in love

Du bist so unsicher in der Liebe

So uncertain...

So unsicher...

Driving in the car, honey

Im Auto fahrend, Schatz,

You mistook me by far

Du hast dich gewaltig in mir getäuscht

Oh why, oh why did you bring me here?

Oh warum, oh warum hast du mich hierher gebracht?

Leaves in the wind, honey

Blätter im Wind, Schatz,

You had nothing to send

Du hattest nichts zu senden

Oh why, oh why did you bring me here?

Oh warum, oh warum hast du mich hierher gebracht?

So uncertain in love

So unsicher in der Liebe

You're so uncertain in love

Du bist so unsicher in der Liebe

So uncertain...

So unsicher...

Оцените перевод

Авторы: Dolores Mary O'riordan, Noel Hogan

Альбом

Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We? (Super Deluxe)

дата релиза

01-03-1993

1 Liar
2 What You Were
3 Reason
4 How (Radical Mix)
5 I Still Do
6 Put Me Down - Live At Cork Rock, Ireland / 1991
7 Dreams
8 Dreams - Live At Cork Rock, Ireland / 1991
9 Uncertain - Live At Cork Rock, Ireland / 1991
10 Pretty - Live At Féile, Tipperary, Ireland / 1994
11 Wanted - Live At Féile, Tipperary, Ireland / 1994
12 Daffodil Lament - Live At Féile, Tipperary, Ireland / 1994
13 Linger - Live At Féile, Tipperary, Ireland / 1994
14 I Can't Be With You - Live At Féile, Tipperary, Ireland / 1994
15 How - Live At Féile, Tipperary, Ireland / 1994
16 Ode To My Family - Live At Féile, Tipperary, Ireland / 1994
17 Not Sorry - Live At Féile, Tipperary, Ireland / 1994
18 Waltzing Back - Live At Féile, Tipperary, Ireland / 1994
19 Dreams - Live At Féile, Tipperary, Ireland / 1994
20 Ridiculous Thoughts - Live At Féile, Tipperary, Ireland / 1994
21 (They Long To Be) Close To You - Live At Féile, Tipperary, Ireland / 1994
22 Dreams (Dave Fanning RTÉ Radio Session)
23 Uncertain (Dave Fanning RTÉ Radio Session)
24 Reason (Dave Fanning RTÉ Radio Session)
25 Put Me Down (Dave Fanning RTÉ Radio Session)
26 Waltzing Back (BBC Radio 1 John Peel Session)
27 Linger (BBC Radio 1 John Peel Session)
28 Wanted (BBC Radio 1 John Peel Session)
29 I Will Always (BBC Radio 1 John Peel Session)
30 The Icicle Melts (Dave Fanning RTÉ Radio Session)
31 Wanted (Dave Fanning RTÉ Radio Session)
32 Like You Used To (Dave Fanning RTÉ Radio Session)
33 Dreams - Pop Mix / The Cranberry Saw Us Casette Demo
34 Shine Down - 'Nothing Left At All' EP Version
35 Sunday
36 Pretty
37 Waltzing Back
38 Not Sorry
39 Linger
40 Wanted
41 Still Can't...
42 I Will Always
43 How
44 Put Me Down
45 Íosa
46 What You Were (1991 Demo)
47 False (Dave Fanning RTÉ Radio Session)
48 Linger (Dave Bascombe Mix)
49 Them
50 Pretty (Pret a Porter Movie Mix) (Box Set Bonus Track)
51 Uncertain ('Uncertain' EP Version)
52 Nothing Left At All ('Uncertain' EP Version)
53 Pathetic Senses ('Uncertain' EP Version)
54 Them (Xeric) ('Uncertain' EP Version)
55 How (Alternate Version)

Еще альбомы