Текст и перевод песни The Crash Crew - High Powered Rap

High Powered Rap

We don't want to be left behind
All we want to do is just blow your mind
Just one more time

And you say New York City right about now
To the sounds you hear, deaf to your ear, you have no fear
The Mix Master Mike, Disco Dave
The amazing Crash Crew is here
Back by popular demand, to shock the mother land
Giving you more than what you bargained for
In your mind bringing you the baddest jams we can find

We are here to tell the world just who we are
Shocking females cause we are superstars
Let me tell you, the bass in your face the highs in your eyes
So make your nature rise, cause
'Cause we are the Crash Crew and we rock 'til you can't survive

So it's Friday the 3rd and we heard the word
That Mike and Dave was taking over the town
And now the happy people was dancing to the beat
Of the vicious Crash Crew sound
We're two deejays, six emcees
We rock the house so viciously

I'm the R, the E, double G-I-E
Be the highest degree and the warmest key
Satisfy your needs and curiosities

Well I'm the B-dash-S, T-R to the O
Said I came here to rock, I came here to roll
Wouldn't touch the wack with a 10 foot pole

I'm the L to the A, the S-H-U, to the B-E-E, I'm La ShuBee
Because I float like a butterfly, sting like a bee
They talk about me over cups of tea

Well I'm the M to the I the K-E-C
Because I rock the mic with tranquility
With the force of the five not four emcees cause
I am the only EK Mike C

And I'm the G double E the M-A-N
And I want you young ladies just to understand that
I'm spreading my loving from land to land
Doing it all with my master plan

And I come to you in a radio wave
I rock the house cause I can't behave
All the females on the jock just craze and crave
I go by the name of Disco Dave

So don't quit the beat quittin'
Stop the beat stompin'
Come on Darryl C, just keep on rockin'

We'll keep on rockin'
So run to the front to peep us out because
We be rockin' the house, say without a doubt
We ride around town in slick hot rods
We're the newest sensation since Hardest Hard
But Reggie Reg is better for your head
Barry B-Stro is better for your head
ShuBee is better for your head
EK Mike C is better for your head
The Mellow Gee-Man is better for your head
Disco Dave is better for your head
Mix Master Mike is better for your head
So if you got 19 and you're on the go
Somebody say "Ho, Ho, Ho, Ho!"

And you don't stop, cause
I'm super cool and got a high potential
Necessary elements and essential
Rocking the house with the greatest of ease
We're bringing young ladies down to their knees
So come in the door, we'll make you dance
Soon you'll be a victim of circumstance

We find your feet in a disco trance and
When you think of escape there is no chance
The beat holds you tight when we're on the mic
I'm MC Reggie Reg and I'm out of sight
So B-Stro, my mellow
What it look like when you're on the mic
Tell the sucker emcees "Don't bite!"

Well I'm one of a kind and I feel real fine
I rock young ladies most any time
I may sound conceited but I'll tell you what
I've got a bunch of girls trying to bust my nut
I want all of y'all to understand, that
Barry B-Stro is a ladies man
I want all of you to shout it out
What Barry B-Stro is all about
A is for apple, J is for jacks
If you don't get down you must be wack
Put the needle to the groove that makes you move
Put the bass in the face to rock this place
Put the highs in your eyes to make your nature rise
Come on y'all, let's do it
ShuBee, my mellow my man
Turn on your mic, can you rock, yeah
Like I know you can

You know that! Because I got it like that, young ladies
I'm sure to delight when I'm on the mic
I'm guaranteed to rock the house all night
I told the sucker emcees, don't you bite
Said I took the munch from Captain Crunch
I taught Muhammad Ali the knock out punch
Told Leon Spinks to brush his teeth
I told the M&M man his chocolate's too sweet
I helped General Motors to build their cars
I made a rocket ship that can reach the stars
Said now you know and now you see why
I go by the name of MC ShuBee
So Mike C ("Yeah?") my mellow
What it look like when you're on the mic

Well I was born with the name that was so damn fly
You see the fly girls can never pass it by
I was born with the walk that was so unique
Plus the fly boys bust whenever I speak
I was born with class and I was born with style
I was made with the rap that's worth your while
You see the E is for every chance I get
To rock to the rhythm so you won't forget
You see the K is for the knowledge of the galaxy
Because everybody knows, everybody knows girls
Everybody knows EK Mike C
You see I got my rhyme and you got your own
Come on, Gee-Man, get on the microphone

Because I think females are all the same
They all get slick and they play the game, but
Listen here, I got something for you
This is what I'm going to do
I'm gonna rock it don't stop it, cause the party has begun
So come on females, get on the dance floor
Let the fellas have some fun

Because I'm here tonight to rock the mic
So please understand
That it's DJ Darryl C. and the mellow Gee-Man
And when I'm on the mic I'm sheer delight and
I'm the women's pride and joy
For the sucker emcees that get in my way
It's them I do destroy, cause
I'm the super-duper loop di looper
Number one emcee splendor
And if you mess with me I'm sure you'll agree
That I am no beginner
So Disco, my mellow, it's on you so what you gonna do

Well girls, girls, girls, girls
It's girls I can't ignore
I like them sweet and kind intelligent and fine
It's them I do adore
With class and style I make it worth their while
When I take one on a date
Any race or creed is fine with me
You see I don't discriminate

Yes girls, girls, girls, girls
Can improve any man's life
They put your mind at ease and fulfill your needs
When you take one for your wife
At the wave of your hands follow your commands
Doing what you'll tell them to
Under pressure or stress they'll perform the best
Just as long as you are true

You see you must understand to be a ladies man
You treat them with grace and pride
Goes hand in hand to be a gentleman
And they'll always be by your side
Well girls, girls, girls, girls
Shout and clap your hands
Because my mellow on the mic I know you like
And they call him Gee-Man

As you're walking down the street with your box in your hand
And you're playing the music of the Poison Clan
Ans you're walking the pavement of the sundry street and
You're snapping your fingers to the sure shot beat and
Then you hear Gee-Man on your radio rapping
Your feet start to dance and
Then your hands start to clap and so
You say to your friend that he's really good
I'm gonna tape this show and rock the whole neighborhood
So you tape the show and it sounds so very nice
So you sell it around the block for a very high price
Now the whole damn block is trying to sound like me!
But I'm the original and not a duplicated copy, so...

Buzzy Buzz, my mellow my man
LSD, my mellow my man
Mace G, my mellow my man
TC, my mellow my man
Forty Five, my mellow my man
Devy-Dev rocks the house

Rap à haute puissance

On ne veut pas être laissés pour compte
Tout ce qu'on veut, c'est vous épater
Juste une fois de plus

Et vous dites New York City maintenant même
Aux sons que vous entendez, sourds à votre oreille, vous n'avez aucune crainte
Le Mix Master Mike, Disco Dave
L'incroyable Crash Crew est là
De retour à la demande générale, pour choquer la mère patrie
En vous donnant plus que ce que vous aviez négocié
Dans votre esprit, vous apportant les meilleurs jams que nous puissions trouver

Nous sommes ici pour dire au monde qui nous sommes
Choquer les femmes parce que nous sommes des superstars
Laissez-moi vous dire, les basses dans votre visage, les aigus dans vos yeux
Alors faites monter votre nature, parce que
Parce que nous sommes le Crash Crew et nous rockons jusqu'à ce que vous ne puissiez plus survivre

C'était donc vendredi le 3 et nous avons entendu dire
Que Mike et Dave prenaient le contrôle de la ville
Et maintenant, les gens heureux dansaient au rythme
Du son vicieux du Crash Crew
Nous sommes deux DJ, six MC
On fait vibrer la maison si violemment

Je suis le R, le E, double G-I-E
Être le plus haut degré et la clé la plus chaleureuse
Satisfaire vos besoins et vos curiosités

Eh bien, je suis le B-dash-S, T-R au O
J'ai dit que je venais pour rocker, je venais pour rouler
Je ne toucherais pas au nul avec un bâton de 10 pieds

Je suis le L au A, le S-H-U, au B-E-E, je suis La ShuBee
Parce que je flotte comme un papillon, pique comme une abeille
On parle de moi autour d'une tasse de thé

Eh bien, je suis le M au I le K-E-C
Parce que je rock le micro avec tranquillité
Avec la force des cinq et non des quatre MC parce que
Je suis le seul EK Mike C

Et je suis le G double E le M-A-N
Et je veux que vous, jeunes femmes, compreniez que
Je propage mon amour d'un pays à l'autre
Tout faire avec mon plan directeur

Et je viens à vous par ondes radio
Je fais vibrer la maison parce que je ne peux pas me tenir tranquille
Toutes les femmes sur le jock deviennent folles et ont envie
Je m'appelle Disco Dave

Alors n'arrêtez pas le rythme
Arrêtez de taper du pied
Allez Darryl C, continuez à rocker

On va continuer à rocker
Alors courez vers l'avant pour nous jeter un coup d'œil parce que
On fait vibrer la maison, disons sans aucun doute
On fait le tour de la ville dans des voitures de sport élégantes
Nous sommes la nouvelle sensation depuis Hardest Hard
Mais Reggie Reg est meilleur pour ta tête
Barry B-Stro est meilleur pour ta tête
ShuBee est meilleur pour ta tête
EK Mike C est meilleur pour ta tête
Le Mellow Gee-Man est meilleur pour ta tête
Disco Dave est meilleur pour ta tête
Mix Master Mike est meilleur pour ta tête
Alors si tu as 19 ans et que tu es en déplacement
Que quelqu'un dise "Ho, Ho, Ho, Ho!"

Et tu ne t'arrêtes pas, parce que
Je suis super cool et j'ai un fort potentiel
Éléments nécessaires et essentiels
Faire vibrer la maison avec la plus grande aisance
On met les jeunes femmes à genoux
Alors entrez, on va vous faire danser
Bientôt tu seras victime des circonstances

On retrouve tes pieds dans une transe disco et
Quand tu penses à t'échapper, il n'y a aucune chance
Le rythme te tient serré quand on est au micro
Je suis MC Reggie Reg et je suis hors de vue
Alors B-Stro, mon pote
À quoi ça ressemble quand tu es au micro
Dis aux MC nulles "Ne mordez pas !"

Eh bien, je suis unique en mon genre et je me sens vraiment bien
Je fais vibrer les jeunes femmes la plupart du temps
J'ai peut-être l'air vaniteux mais je vais te dire quoi
J'ai un tas de filles qui essayent de me faire craquer
Je veux que vous compreniez tous que
Barry B-Stro est un homme à femmes
Je veux que vous le criiez tous
Ce qu'est Barry B-Stro
A est pour la pomme, J est pour les jotas
Si tu ne descends pas, tu dois être nul
Mettez l'aiguille dans le sillon qui vous fait bouger
Mettez les basses au visage pour faire vibrer cet endroit
Mettez les aigus dans vos yeux pour faire monter votre nature
Allez tout le monde, allons-y
ShuBee, mon pote, mon homme
Allume ton micro, tu peux rocker, ouais
Comme je sais que tu peux

Tu sais ça ! Parce que je l'ai comme ça, jeunes femmes
Je suis sûr de vous ravir quand je suis au micro
Je suis sûr de faire vibrer la maison toute la nuit
J'ai dit aux MC nulles, ne mordez pas
J'ai dit que j'avais pris le croquant du Capitaine Crunch
J'ai appris à Mohamed Ali le coup de grâce
J'ai dit à Leon Spinks de se brosser les dents
J'ai dit au monsieur de M&M que son chocolat était trop sucré
J'ai aidé General Motors à construire ses voitures
J'ai fabriqué une fusée qui peut atteindre les étoiles
J'ai dit maintenant tu sais et maintenant tu vois pourquoi
Je m'appelle MC ShuBee
Alors Mike C ("Ouais ?") mon pote
À quoi ça ressemble quand tu es au micro

Eh bien, je suis né avec un nom tellement cool
Tu vois, les filles cool ne peuvent jamais le laisser passer
Je suis né avec une démarche tellement unique
En plus, les mecs cool craquent chaque fois que je parle
Je suis né avec la classe et je suis né avec le style
J'ai été fait avec le rap qui vaut le coup
Tu vois, le E, c'est pour chaque chance que j'ai
De rocker au rythme pour que tu n'oublies pas
Tu vois, le K, c'est pour la connaissance de la galaxie
Parce que tout le monde sait, tout le monde sait les filles
Tout le monde connaît EK Mike C
Tu vois, j'ai ma rime et tu as la tienne
Allez, Gee-Man, prends le micro

Parce que je pense que les femmes sont toutes pareilles
Elles deviennent toutes malignes et jouent le jeu, mais
Écoute, j'ai quelque chose pour toi
C'est ce que je vais faire
Je vais la faire vibrer, ne l'arrête pas, parce que la fête a commencé
Alors venez les filles, allez sur la piste de danse
Laissez les gars s'amuser

Parce que je suis là ce soir pour faire vibrer le micro
Alors s'il te plaît, comprends
Que c'est DJ Darryl C. et le cool Gee-Man
Et quand je suis au micro, je suis un pur délice et
Je suis la fierté et la joie des femmes
Pour les MC nulles qui se mettent en travers de mon chemin
C'est eux que je détruis, parce que
Je suis le super-duper loop di looper
La splendeur du MC numéro un
Et si tu te moques de moi, tu seras sûrement d'accord
Que je ne suis pas un débutant
Alors Disco, mon pote, c'est à toi de jouer, alors qu'est-ce que tu vas faire ?

Eh bien, les filles, les filles, les filles, les filles
Ce sont les filles que je ne peux pas ignorer
Je les aime douces, gentilles, intelligentes et belles
Ce sont elles que j'adore
Avec classe et style, je les fais valoir la peine
Quand j'en emmène une à un rendez-vous
N'importe quelle race ou croyance me convient
Tu vois, je ne fais pas de discrimination

Oui, les filles, les filles, les filles, les filles
Peuvent améliorer la vie de n'importe quel homme
Elles vous apaisent l'esprit et répondent à vos besoins
Quand vous en prenez une pour épouse
D'un geste de la main, suivez vos ordres
Faire ce que vous leur direz
Sous pression ou stress, elles feront de leur mieux
Tant que vous êtes sincère

Tu vois, tu dois comprendre que pour être un homme à femmes
Tu les traites avec grâce et fierté
Va de pair avec le fait d'être un gentleman
Et elles seront toujours à vos côtés
Eh bien, les filles, les filles, les filles, les filles
Criez et applaudissez
Parce que mon pote au micro, je sais qu'il vous plaît
Et on l'appelle Gee-Man

Alors que tu marches dans la rue avec ta boîte à la main
Et que tu écoutes la musique du Poison Clan
Et que tu marches sur le trottoir de la rue diverse et
Tu claques des doigts au rythme sûr et
Puis tu entends Gee-Man rapper à la radio
Tes pieds se mettent à danser et
Puis tes mains se mettent à applaudir et donc
Tu dis à ton ami qu'il est vraiment bon
Je vais enregistrer cette émission et faire vibrer tout le quartier
Alors tu enregistres l'émission et ça sonne tellement bien
Alors tu la vends dans tout le quartier à un prix très élevé
Maintenant, tout le quartier essaie de me ressembler !
Mais je suis l'original et non une copie dupliquée, alors...

Buzzy Buzz, mon pote, mon homme
LSD, mon pote, mon homme
Mace G, mon pote, mon homme
TC, mon pote, mon homme
Forty Five, mon pote, mon homme
Devy-Dev fait vibrer la maison