Ooh - I Like It! - The Creeps перевод на немецкий

Ooh - I Like It!

Everything is cool and mellow, your face is turning green an yellow.
A girl is saying Hello!
Hello!
Aw shucks! - You're thinkin' welloh welloh.
Going up the escalator, goody goody generator.
Bubble gum is what it's made of, drops her dress - holy creator.
You say: Ooh!
I like it.
Ooh!
I like it.
Ooh!
I like it.
Ooh!
I like it.
Aha, Why you got that big umbrella? '
Cause the space is in my face, you tell her.
And my head is full of jumping jello.
She says: Babe, you're my kind of fella.
On the moon, and in a crater, lives a funky operator.
Growing giant blue tomato, let's make love and eat it later.
You say: Ooh!
I like it.
Ooh!
I like it.
Ooh!
I like it.
Aha, Ooh!
I like it.
Ooh!
Lives a funky operator.
He say: Ooh!
I like it.
Ooh!
I like it.
Ooh!
I like it.
Aha, Ooh!
I like it.
You say: Ooh!
I like it.
Ooh!
I like it.
Ooh!
I like it.
Aha, Ooh!
I like it.
What you say: Ooh!
I like it.
Ooh!
I say: Ooh!
I like it.
Aha, Ooh!
I like it.
Ooh yee!
Ooh!
I like it.
I really like it You say: Ooh!
I like it.

Ooh - Mir gefällt's!

Alles ist cool und entspannt, dein Gesicht wird grün und gelb.
Ein Mädchen sagt Hallo!
Hallo!
Ach Quatsch! - Du denkst, na ja, na ja.
Die Rolltreppe hochfahrend, Gutes-Gutes-Generator.
Kaugummi ist, woraus es gemacht ist, lässt ihr Kleid fallen - heiliger Schöpfer.
Du sagst: Ooh!
Mir gefällt's.
Ooh!
Mir gefällt's.
Ooh!
Mir gefällt's.
Ooh!
Mir gefällt's.
Aha, Warum hast du diesen großen Schirm?
Weil der Weltraum in meinem Gesicht ist, sagst du ihr.
Und mein Kopf ist voller hüpfendem Wackelpudding.
Sie sagt: Babe, du bist mein Typ von Kerl.
Auf dem Mond, und in einem Krater, lebt ein flippiger Operator.
Züchtet riesige blaue Tomaten, lass uns Liebe machen und sie später essen.
Du sagst: Ooh!
Mir gefällt's.
Ooh!
Mir gefällt's.
Ooh!
Mir gefällt's.
Aha, Ooh!
Mir gefällt's.
Ooh!
Lebt ein flippiger Operator.
Er sagt: Ooh!
Mir gefällt's.
Ooh!
Mir gefällt's.
Ooh!
Mir gefällt's.
Aha, Ooh!
Mir gefällt's.
Du sagst: Ooh!
Mir gefällt's.
Ooh!
Mir gefällt's.
Ooh!
Mir gefällt's.
Aha, Ooh!
Mir gefällt's.
Was du sagst: Ooh!
Mir gefällt's.
Ooh!
Ich sage: Ooh!
Mir gefällt's.
Aha, Ooh!
Mir gefällt's.
Ooh yeah!
Ooh!
Mir gefällt's.
Mir gefällt es wirklich. Du sagst: Ooh!
Mir gefällt's.