Fairer Sex - The Cribs перевод на немецкий

Fairer Sex

What happens when the fairer sex
Becomes unfair, whatever next?
And all the time I felt the same about you
Was never in your hall of fame

And it was pretty rude
With talk of flames tattoos
I don't think that's cool
And the cards played by you
Sexually alludes
With talk of his bathroom

I had a friend I couldn't help
I'm sorry my friend I can't help myself

If I could save the world I would
But no-one seems to give a fuck

Cos the cards played by you
Sexually alludes
With talk of his bathroom

What happens when the fairer sex
Treats you unfair, whatever next?

Fairer Sex

Was passiert, wenn das schönere Geschlecht
Unfair wird, was kommt als Nächstes?
Und die ganze Zeit fühlte ich dasselbe für dich
War nie in deiner Ruhmeshalle

Und es war ziemlich unhöflich
Mit Gerede über Flammen-Tattoos
Ich finde das nicht cool
Und die Karten, die du spieltest
Spielen sexuell an
Mit Gerede über sein Badezimmer

Ich hatte eine Freundin, der ich nicht helfen konnte
Es tut mir leid, meine Freundin, ich kann mir nicht helfen

Wenn ich die Welt retten könnte, würde ich es tun
Aber niemand scheint sich einen Dreck darum zu scheren

Denn die Karten, die du spieltest
Spielen sexuell an
Mit Gerede über sein Badezimmer

Was passiert, wenn das schönere Geschlecht
Dich unfair behandelt, was kommt als Nächstes?