I've Tried Everything (Demo) - The Cribs перевод на немецкий

I've Tried Everything (Demo)

After all this time
I'm surprised that people aren't more wised-up
I honestly am
It's easy to love you
But it's hard to respect you
If I even can
Cos the powers that be removed our wings
And just watched us squirm
See that's the nature of the game
Shouldn't really be surprised that we got burned

There must be something more

Can't figure it out
Still missing something
And I've tried everything

Love is a lie
Attraction an instinct
Believe what you like, you decide
But I still think that

There must be something more

Can't figure it out
Still missing something
And I've tried everything
Three months ago
I ran to Brighton
It didn't solve anything... oh no

And now I return from the North-West
Wakefield's where I was born
And where I'll die, I guess
Found on the floor on Emley Moor
So now I return from the North-West
Wakefield's where I was born
And where I'll die, I guess
Found on the floor on Emley Moor
And though you think they're Louganis
They're the prettiest shoulders that I ever kissed

Can't figure it out
Still missing something and I've tried everything

Ich Habe Alles Versucht (Demo)

Nach all dieser Zeit
bin ich überrascht, dass die Leute nicht schlauer sind
Ich bin ehrlich
Es ist leicht, dich zu lieben
Aber es ist schwer, dich zu respektieren
Wenn ich es überhaupt kann
Denn die Mächte, die sind, haben unsere Flügel entfernt
Und uns nur beim Winden beobachtet
Siehst du, das ist die Natur des Spiels
Sollte mich eigentlich nicht überraschen, dass wir uns verbrannt haben

Da muss doch mehr sein

Ich kann es nicht herausfinden
Es fehlt immer noch etwas
Und ich habe alles versucht

Liebe ist eine Lüge
Anziehung ein Instinkt
Glaube, was du willst, entscheide du
Aber ich denke immer noch, dass

Da muss doch mehr sein

Ich kann es nicht herausfinden
Es fehlt immer noch etwas
Und ich habe alles versucht
Vor drei Monaten
bin ich nach Brighton gerannt
Es hat nichts gelöst... oh nein

Und jetzt kehre ich aus dem Nordwesten zurück
Wakefield ist, wo ich geboren wurde
Und wo ich sterben werde, schätze ich
Auf dem Boden von Emley Moor gefunden
Also jetzt kehre ich aus dem Nordwesten zurück
Wakefield ist, wo ich geboren wurde
Und wo ich sterben werde, schätze ich
Auf dem Boden von Emley Moor gefunden
Und obwohl du denkst, sie wären Louganis
Sind sie die schönsten Schultern, die ich je geküsst habe

Ich kann es nicht herausfinden
Es fehlt noch etwas, und ich habe alles versucht