The Cribs - Things You Should Be Knowing - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Cribs - Things You Should Be Knowing




Things You Should Be Knowing
Ce que tu devrais savoir
It's been some time since I first met you
Ça fait un moment que je t'ai rencontrée
No one thinks about you more than I do
Personne ne pense à toi plus que moi
If you won't let me find you
Si tu ne me laisses pas te trouver
How am I gonna get through?
Comment vais-je m'en sortir ?
I was straight and acted like a fool
J'étais sobre et j'ai agi comme un idiot
You were drunk and unbelievably cool
Tu étais ivre et incroyablement cool
You won't find a friend who knows you like I do
Tu ne trouveras pas un ami qui te connaisse comme moi
It's been some time since I first met you
Ça fait un moment que je t'ai rencontrée
No one thinks about you more than I do
Personne ne pense à toi plus que moi
If you won't let me find you
Si tu ne me laisses pas te trouver
How am I gonna get through?
Comment vais-je m'en sortir ?
I was straight and acted like a fool
J'étais sobre et j'ai agi comme un idiot
You were drunk and unbelievably cool
Tu étais ivre et incroyablement cool
You won't find a friend who knows you like I do
Tu ne trouveras pas un ami qui te connaisse comme moi
It's time you should be going
Il est temps que tu partes
But there's no one home, I guess I'm alone
Mais il n'y a personne à la maison, je suppose que je suis seul
There's things you should be knowing
Il y a des choses que tu devrais savoir
But no one ever asked me before you
Mais personne ne m'a jamais rien demandé avant toi
And you can know the rest if you want to
Et tu peux savoir le reste si tu veux
And every time they are together
Et chaque fois qu'ils sont ensemble
They all crowd around to take a picture
Ils se rassemblent tous pour prendre une photo
Don't you feel you have to?
Ne penses-tu pas que tu dois le faire aussi ?
In fact I feel obliged to
En fait, je me sens obligé de le faire
If you won't let me find you
Si tu ne me laisses pas te trouver
How am I gonna get through?
Comment vais-je m'en sortir ?





Авторы: Gary John Jarman, Ross Anthony Jarman, Ryan James Jarman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.