I'm a Realist (Live At the Ritz) - The Cribs перевод на немецкий

I'm a Realist (Live At the Ritz)

I'm a realist
I'm a romantic
I'm an indecisive piece of shit

I'm a realist
I'm a romantic
I am indecisive and that's about it

And you dream that's the same thing
That's the same life you lead
I don't agree and so you drink
Don't wanna think
That's 'cause your mind is already made up

I'm a realist
I'm a romantic
I'm an indecisive piece of shit

I admit it
I'm up to my old tricks
Did you see her eyes (Oh no I tried)
She looked surprised

And you dream that's the same thing
that's the same life you lead
I don't agree and so you drink
Don't wanna think
That's 'cause your mind is already made up

How you dream that's the same thing
That's the same life you lead
I don't agree and so you drink
Don't wanna think
That's 'cause your mind is already made up
No

I know that it's only a matter of time
Before you know it
I'll be leaving town, see it in my eyes
That no one will do
No one will ever do

I know that it's only a matter of time
Before you know it
I'll be leaving town, seen it in your eyes
That no one will ever do
No one will ever do for you

Ich bin Realist (Live im Ritz)

Ich bin Realist
Ich bin Romantiker
Ich bin ein unentschlossenes Stück Scheiße

Ich bin Realist
Ich bin Romantiker
Ich bin unentschlossen, und das ist es auch schon

Und du träumst, dass das dasselbe ist
Dass das dasselbe Leben ist, das du führst
Ich stimme nicht zu, und deshalb trinkst du
Willst nicht denken
Das ist, weil du dich schon entschieden hast

Ich bin Realist
Ich bin Romantiker
Ich bin ein unentschlossenes Stück Scheiße

Ich gebe es zu
Ich bin wieder bei meinen alten Tricks
Hast du ihre Augen gesehen? (Oh nein, ich habe es versucht)
Sie sah überrascht aus

Und du träumst, dass das dasselbe ist
Dass das dasselbe Leben ist, das du führst
Ich stimme nicht zu, und deshalb trinkst du
Willst nicht denken
Das ist, weil du dich schon entschieden hast

Wie du träumst, dass das dasselbe ist
Dass das dasselbe Leben ist, das du führst
Ich stimme nicht zu, und deshalb trinkst du
Willst nicht denken
Das ist, weil du dich schon entschieden hast
Nein

Ich weiß, dass es nur eine Frage der Zeit ist
Bevor du es merkst
Werde ich die Stadt verlassen, sieh es in meinen Augen
Dass niemand es tun wird
Niemand wird es jemals tun

Ich weiß, dass es nur eine Frage der Zeit ist
Bevor du es merkst
Werde ich die Stadt verlassen, habe es in deinen Augen gesehen
Dass niemand es jemals tun wird
Niemand wird es jemals für dich tun