Текст и перевод песни The Cribs - Running Into You

Running Into You

My thoughts stay with you even when the body's gone
When I'm loose enough to let them out
I'm right back there in your old house
Find me on the balcony the new owner's tore down
Watching you in my memory
Waiting for me to come back around

They're always running
They're always running into you
They're always running
They're always running into you

Now I'm in the muddy park
I'm sitting on the swings
With the freedom that you gave to me
Trying to work out what it is that means
That clock stopped long ago but life still went on
If I could only write her favourite song
Still be in her head when I am gone

They're always running
They're always running into you
They're always running
They're always running into you
They're always running
They're always running into you

They're always running
They're always running into you
They're always running
They're always running into you
They're always running
They're always running into you

Встреча с тобой

Мои мысли остаются с тобой, даже когда тело далеко.
Когда я достаточно расслаблен, чтобы отпустить их,
Я снова оказываюсь в твоем старом доме.
На балконе, который новые владельцы снесли.
Наблюдаю за тобой в своих воспоминаниях,
Жду, когда снова смогу тебя увидеть.

Они всегда бегут,
Они всегда натыкаются на тебя.
Они всегда бегут,
Они всегда натыкаются на тебя.

Теперь я в грязном парке,
Сижу на качелях
Со свободой, которую ты мне дала,
Пытаясь понять, что это значит.
Эти часы давно остановились, но жизнь продолжалась.
Если бы я только мог написать твою любимую песню,
Оставаться в твоей голове, когда меня уже не будет.

Они всегда бегут,
Они всегда натыкаются на тебя.
Они всегда бегут,
Они всегда натыкаются на тебя.
Они всегда бегут,
Они всегда натыкаются на тебя.

Они всегда бегут,
Они всегда натыкаются на тебя.
Они всегда бегут,
Они всегда натыкаются на тебя.
Они всегда бегут,
Они всегда натыкаются на тебя.