Текст и перевод песни The Cro-magnons - はさんじゃうぜ

はさんじゃうぜ

太陽が 燃えている
本気だぜ やる気だぜ
いま 力 出さなければ

いつ 力 出すんだよと

クヌギの葉 揺らす風
夕立の 気配だぜ
どこへでも 行けるんだぜ
何だって できるんだぜ

クワガタ行くぜ 行くぜクワガタ
クワガタ行くぜ 行くぜクワガタ
はさんじゃうぜ はさんじゃうぜ はさんじゃうぜ

太陽が 燃えている
本気だぜ やる気だぜ
いま 力 出さなければ
いつ 力 出すんだよと

クワガタ行くぜ 行くぜクワガタ
クワガタ行くぜ 行くぜクワガタ
はさんじゃうぜ はさんじゃうぜ はさんじゃうぜ
はさんじゃうぜ はさんじゃうぜ

Hold On Tight

The sun is blazing
I'm serious, I'm motivated
If we don't put forth effort now

When are we going to put forth effort, huh?

The oak leaf rustling in the wind
A thunderstorm is approaching
We can go anywhere
We can do anything

Stag beetle, let's go, let's go, stag beetle
Stag beetle, let's go, let's go, stag beetle
Hold on tight, hold on tight, hold on tight

The sun is blazing
I'm serious, I'm motivated
If we don't put forth effort now
When are we going to put forth effort, huh?

Stag beetle, let's go, let's go, stag beetle
Stag beetle, let's go, let's go, stag beetle
Hold on tight, hold on tight, hold on tight
Hold on tight, hold on tight