Liar - the CROSSперевод на русский




Liar
Львица
Hey
Эй
When my lady walks into the room
Когда моя дама входит в комнату,
The lights come on to her sweet perfume
Огни зажигаются от её сладких духов.
I didn′t know the devils by her side
Я не знал, что дьявол рядом с ней,
There I stood I had nothing to hide
Я стоял там, мне нечего было скрывать.
My love could teach the blind to see
Моя любовь могла бы научить слепых видеть,
My love's the wildest mystery
Моя любовь - самая дикая тайна.
My love said she′d be the one
Моя любовь сказала, что она будет единственной,
Now I know
Теперь я знаю,
Baby you're a liar
Детка, ты лгунья,
You're a liar
Ты лгунья.
I wasn′t watching for the danger signs
Я не обращал внимания на тревожные знаки,
And I never read between the lines
И я никогда не читал между строк.
She says c′mon boy can you do your thang
Она говорит: "Давай, мальчик, можешь сделать своё дело?",
So I turned around still wondering
Поэтому я обернулся, всё ещё задаваясь вопросом.
When my love dances she makes me cry
Когда моя любовь танцует, она заставляет меня плакать,
My love dances with me tonight
Моя любовь танцует со мной сегодня вечером.
My love said she's be the one
Моя любовь сказала, что она будет единственной,
But now I know
Но теперь я знаю,
Baby you′re a liar
Детка, ты лгунья,
Oh you're a liar
О, ты лгунья,
A liar
Лгунья.
But I′m still burning with desire
Но я всё ещё горю желанием,
With the look of a panther
Со взглядом пантеры,
I got lost in the jungle
Я заблудился в джунглях.
No I can't help myself again
Нет, я не могу снова с собой справиться,
I can′t help myself
Я не могу с собой справиться.
Baby you're a liar
Детка, ты лгунья,
My love could teach the blind to see
Моя любовь могла бы научить слепых видеть,
My love's the wildest mystery
Моя любовь - самая дикая тайна.
My love said she′d be the one
Моя любовь сказала, что она будет единственной,
Now I know
Теперь я знаю,
Baby you′re a liar
Детка, ты лгунья,
Oh yeah you're a liar
О да, ты лгунья,
A liar
Лгунья,
I′m burning with desire
Я горю желанием.
Oh baby you're a liar
О, детка, ты лгунья,
Oh baby you′re a liar (you're a liar)
О, детка, ты лгунья (ты лгунья),
Oh baby you′re a liar (you've bin known to veer from the truth)
О, детка, ты лгунья (ты известна тем, что уклоняешься от правды),
Lies
Ложь,
You're a liar
Ты лгунья,
You′re telling me lies
Ты говоришь мне ложь,
Baby you′re a liar
Детка, ты лгунья,
Lies
Ложь,
I'm burning with desire
Я горю желанием,
Lies
Ложь,
Baby you′re a liar
Детка, ты лгунья.





Авторы: Russ Ballard

the CROSS - The Lot
Альбом The Lot
дата релиза
01-01-2013

1   Man On Fire
2   Strange Frontier - Extended Mix
3   Foreign Sand
4   Magic Is Loose
5   The Key
6   Baby It's Alright
7   Ain't Put Nothin' Down
8   Heaven For Everyone
9   The Unblinking Eye - Abridged
10   Future Management (You Don't Need Nobody Else)
11   Say It's Not True
12   Everybody Hurts Sometimes - Live At Shepherd's Bush Empire/ 1994
13   Old Friends - Live At Shepherd's Bush Empire/ 1994
14   Pressure On - Single Version
15   The Unblinking Eye - Almost Completely Nude Mix
16   Woman You’re So Beautiful - Felix + Arty/ Dancehall Mix
17   Woman You’re So Beautiful - Felix + Arty/ Mad Mix
18   Woman You’re So Beautiful - Felix + Arty/ Main Mix
19   Tonight - Live At Cyber Barn
20   No More Fun - Live At Cyber Barn
21   London Town C’mon Down - Single Mix
22   A Nation Of Haircuts - Club Cut
23   Surrender - Radio Mix
24   Keep A Knockin’ - Man Utd. CD Single
25   Tonight - Dub Sangria
26   Dear Mr Murdoch - 2011
27   Sunny Day
28   Nazis 1994
29   One Night Stand!
30   Fight Club
31   Be With You
32   Small
33   Smile
34   You Had To Be There
35   Dear Mr. Murdoch
36   I Am The Drummer (In A Rock n' Roll Band)
37   Be My Gal (My Brightest Spark)
38   Closer To You
39   Let’s Get Crazy
40   Cowboys & Indians
41   Up
42   No Violins
43   Laugh Or Cry
44   My Country I & II
45   Good Times Are Now
46   Interlude In Constantinople
47   Airheads
48   Fun In Space
49   Strange Frontier
50   Beautiful Dreams
51   Racing In the Street
52   Masters of War
53   Killing Time
54   Abandonfire
55   Young Love
56   It's an Illusion
57   I Cry For You (Love, Hope and Confusion)
58   Shove It
59   Contact
60   Stand Up For Love
61   Love On a Tightrope (Like an Animal)
62   Rough Justice
63   Top of the World Ma
64   Liar
65   Breakdown
66   Penetration Guru
67   Power To Love
68   Sister Blue
69   Foxy Lady
70   Better Things
71   Passion For Trash
72   Old Men (Lay Down)
73   Final Destination
74   Bad Attitude
75   New Dark Ages
76   Dirty Mind
77   The Also Rans
78   Millionaire
79   Put it All Down To Love
80   Hand of Fools
81   Life Changes
82   Happiness
83   Revelation
84   Touch the Sky
85   Freedom Train
86   Everybody Hurts Sometimes
87   Loneliness
88   Old Friends
89   Pressure On
90   A Nation of Haircuts
91   Believe In Yourself
92   Surrender
93   People On Streets
94   The Whisperers
95   Is It Me?
96   No More Fun
97   Tonight
98   Where Are You Now?
99   Working Class Hero
100   Quality Street
101   I Wanna Testify
102   Turn On the TV
103   My Country - Single Version
104   Man On Fire - Extended Mix
105   I Cry For You (Love, Hope And Confusion) - Single Remix
106   I Cry For You (Love, Hope And Confusion) - Extended Mix
107   Two Sharp Pencils (Get Bad)
108   Nazis 1994 - Radio Mix
109   Nazis 1994 - Kick Mix
110   Nazis 1994 - Schindlers Mix
111   Nazis 1994 - Makita Mix Extended
112   Nazis 1994 - Big Science Mix

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.