Текст и перевод песни the CROSS - The Final Nail in His Coffin

A stately procession in my honor
Lumbering footsteps take me towards fate
I don't understand what's going on

My heart is sore with anguish
I find myself among familiar faces
An endless parade of weary façades

Why such deep sadness?
Why wallow in such despair?
Grim scowls fill my sight
Is this a dream?

How come I'm under this spell
As all I've done was lie down and rest?
I glimpse my name carved on a gravestone
That's when realization strikes
I'm no longer part of the world of the living
"The terrors of death have fallen upon me"

As they seal my crypt
Forever earthly womb

Everyone fades from sight
Now all I can do is to pray

But a light shines through, I see
I'm no longer alone

Solace comes through a friendly voice
"Rest in Peace", it says
"Rest eternally..."

Величественная процессия в мою честь.
Неуклюжие шаги ведут меня навстречу судьбе.
Я не понимаю, что происходит.

Мое сердце разрывается от боли.
Я нахожусь среди знакомых лиц.
Бесконечный парад усталых фасадов.

Почему такая глубокая печаль?
Зачем валяться в таком отчаянии?
Мрачные хмурые взгляды заполняют мой взор.
Это сон?

Как получилось что я попал под это заклятие
Ведь все, что я сделал, это лег и отдохнул?
Я мельком вижу свое имя, высеченное на могильном камне.
Вот когда приходит осознание.
Я больше не часть мира живых.
"Ужас смерти обрушился на меня".

Когда они запечатают мой склеп
Вечно земное чрево

Все исчезают из виду.
Теперь все что я могу делать это молиться

Но свет пробивается, я вижу.
Я больше не одинок.

Утешение приходит через дружелюбный голос.
"Покойся с миром", - говорит
она, - "Покойся вечно..."