The Cruel Sea - Better Get a Lawyer - перевод песни на русский

Текст и перевод песни The Cruel Sea - Better Get a Lawyer




I wasn't doin' nothin'
Я ничего не делал.
Anyway
В любом случае
Just what is it that I'm supposed to have done?
Что я должен был сделать?
With bloodshot eyes and bleedin' hands
С налитыми кровью глазами и окровавленными руками.
I put my new suit in the cleaners again
Я снова отдал свой новый костюм в чистку.
I took the first bus
Я сел на первый автобус.
I didn't look back
Я не оглядывался назад.
Lungs long blowin' like a smokestack
Длинные легкие выдыхаются, как дымовая труба.
Hair fallin' out as the wind blows through it
Волосы выпадают, когда ветер развевает их.
My horse ran second
Моя лошадь бежала второй.
Just like I knew it would
Как я и предполагал.
Overflowin' ashtray
Переполненная пепельница
Yeah
Да
Oh yeah
О да
Then the officer said
Затем офицер сказал:
You better get a lawyer, son
Тебе лучше нанять адвоката, сынок.
You better get a real good one
Тебе лучше взять действительно хороший.
You better get a lawyer, son
Тебе лучше нанять адвоката, сынок.
You better get a real good one
Тебе лучше взять действительно хороший.
Get yourself a suit and tie
Купи себе костюм и галстук.
And get your hair cut way up high
И подстригись как следует.
Get yourself a lawyer, son
Найди себе адвоката, сынок.
You're gonna need a real good one
Тебе понадобится действительно хороший.
I got legs
У меня есть ноги.
I can walk
Я могу идти.
All the way down the dirt track
Весь путь вниз по грунтовой дороге.
I fell down
Я упал.
I got up
Я встал.
I turned around and then I walked back
Я развернулся и пошел обратно.
I walked to the sea
Я пошел к морю.
I stood there and looked for a sign
Я стоял там и искал знак.
I took time
Мне понадобилось время.
But it came
Но оно пришло.
I added up and took what was mine
Я сложил и взял то, что было моим.
Then the officer said
Затем офицер сказал:
You better get a lawyer, son
Тебе лучше нанять адвоката, сынок.
You better get a real good one
Тебе лучше взять действительно хороший.
Get yourself a lawyer, son
Найди себе адвоката, сынок.
You're gonna need a real good one
Тебе понадобится действительно хороший.
Don't drop the soap
Не роняй мыло.
Don't smoke no dope
Не кури никакой дури
Get yourself a lawyer, son
Найди себе адвоката, сынок.
You're gonna need a good one
Тебе понадобится хороший.
To get you outta this one
Чтобы вытащить тебя отсюда.






Авторы: Daniel Atkins, Ken Gormly, James G. Cruickshank, David Allen Vaught, Gregory Perkins, James Elliott


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.