Текст и перевод песни The Cruel Sea - This Is Not The Way Home

Broke down at a truck stop
Got wet sweat under a hard top
Wrong directions are shown
Threw up in the men′s restroom
This is not the way home

Shotguns freckle the road signs
Wind burn cross the white line
So much nothing is grown
Finished our fifth six pack
This is not the way home

Left early without paying the bill
Hitch-hiked back to Broken Hill
Left my wallet somewhere
Wrong directions are shown
This is not the way home

Broke down at a truck stop
A wet sweat under a hard top
Wrong directions are shown, again
Threw up in the men's shithouse
But this is not the way home
But this is not the way home

Сломался на стоянке грузовиков.
Промокла от пота под жестким верхом.
Неверные направления показаны.
Меня вырвало в мужском туалете.
Это не путь домой.

Дробовики усеивают дорожные знаки.
Ветер горит, пересекая белую линию.
Так много ничего не растет
Прикончили нашу пятую упаковку пива.
Это не путь домой.

Ушел рано, не заплатив по счету.
Автостопом добрался до Брокен-Хилла.
Где-то оставил бумажник.
Неверные направления показаны.
Это не путь домой.

Сломался на стоянке грузовиков.
Мокрый пот под жестким верхом.
Снова показываются неверные направления.
Меня вырвало в мужском сортире
Но это не путь домой.
Но это не путь домой.