Текст и перевод песни The Crystal Method - Drown in the Now (feat. Matisyahu)

Drown in the Now (feat. Matisyahu)

Oh yea
Oh yea
Rock out! Rock when I rip it,
When I'm rollin' on clouds,
Shout loud, breathe in,
Won't you drown in the now?
Back when I rip it,
When I'm rollin' on clouds,
Shout loud, breathe in,
Won't you drown in the now?
Rock when I rip it,
When I'm rollin' on clouds,
Shout loud, breathe in,
Won't you drown in the now?
Said I rock when I rip it
When I'm rollin' on clouds,
Shout loud, breathe in,
Won't you drown in the now?
Starship ripping through the night
Tripping through your sights
Pop up and shadow when I pine through the blind
Seen shades of rays as they move through the space
We lace, we up concrete streets
Streaks tall paintbrush strokes
Oh so gloriously
Story unfolds which one will be told
Some get sold, some just fold
Multi beings releasing parallel songs
Swells to break all the dry spells
Late bells ring crack shells (When they got us)
Righteousness love of life will prevail
Righteousness love of life will prevail
Righteousness love of life will prevail
Take the message that you send with these vibrations
From the hearts of the young consolidations
Some of the hearts gone numb
Improve the situation
With the vision of the king
I rely on mountains
With Assad and mic in my hand
I stand for the scene of sand
Mountains climb around them
Oh oh, eh eh eh eh oh oh, eh eh eh eh eh oh oh oh oh
Oh oh, eh eh eh eh oh oh, eh eh eh eh eh oh oh oh oh
Rock when I rip it
When I'm rollin' on clouds,
Shout loud, breathe in,
Won't you drown in the now?
Move like the misses to kiss this style
When ya dance in the darkness the quiet shout
Rock when I rip it
When I'm rollin' on clouds,
Shout loud, breathe in,
Won't you drown in the now?
On the end, on the back, flip crystal tracks
Method relax fast forward play back
Electrofied
Elecro night
Eclectic undefined in the moonlight
Shine bright how you'd like
Broken faces empty spaces make okay
Let my mind open up to the skies and pray
Raindrops like spots windshield spray
Don't stop, don't yield knots in the stomach
Not one, when you drop in the storm
Rock out! Rock when I rip it
When I'm rollin' on clouds,
Shout loud, breathe in,
Won't you drown in the now?
Who is the eye between lies
I lie and just try to make it through the night and sigh
Rock when I rip it
When I'm rollin' on clouds,
Shout loud, breathe in,
Won't you drown in the now?
Conquest blessed like don't burn a nest
Drugged outta style from the old dragnet
Rock out! Rock when I rip it
When I'm rollin' on clouds,
Shout loud, breathe in,
Won't you drown in the now?
Everyone gets stung one runs
One air with precision drum
That they overridden
Rock when I rip it
When I'm rollin' on clouds,
Shout loud, breathe in,
Won't you drown in the now?
When I rip it
When I'm rollin' on clouds
Shout loud breathe in
When you drown in the now
Oh oh, eh eh eh eh oh oh, eh eh eh eh eh oh oh oh oh
Oh oh, eh eh eh eh oh oh, eh eh eh eh eh oh oh oh oh
Said I rock when I rip it,
When I'm rollin' on clouds,
Shout loud, breathe in,
Won't you drown in the now?
Move like the misses to kiss this style
When ya dancing in the darkness, it's the quiet shout
On the end, hold back flip crystal tracks
The method relax the fast forward playback

Noyer dans le Maintenant (feat. Matisyahu)

Oh ouais
Oh ouais
Fais vibrer! Fais vibrer quand je déchire tout,
Quand je roule sur les nuages,
Crie fort, respire,
Ne veux-tu pas te noyer dans l'instant présent ?
Retour en arrière quand je déchire tout,
Quand je roule sur les nuages,
Crie fort, respire,
Ne veux-tu pas te noyer dans l'instant présent ?
Fais vibrer quand je déchire tout,
Quand je roule sur les nuages,
Crie fort, respire,
Ne veux-tu pas te noyer dans l'instant présent ?
J'ai dit que je fais vibrer quand je déchire tout
Quand je roule sur les nuages,
Crie fort, respire,
Ne veux-tu pas te noyer dans l'instant présent ?
Vaisseau spatial déchirant la nuit
Hallucinant à travers tes regards
Surgir et projeter une ombre quand je scrute à travers le store
Vu des nuances de rayons alors qu'ils se déplacent dans l'espace
On s'enlace, on sillonne les rues de béton
Des traits hauts comme des coups de pinceau
Oh si glorieusement
L'histoire se déroule, laquelle sera racontée
Certains se vendent, d'autres s'effondrent
Des êtres multiples libérant des chansons parallèles
Des vagues pour briser toutes les périodes de sécheresse
Des cloches tardives sonnent, des coquilles qui se fissurent (Quand ils nous ont eus)
La justice, l'amour de la vie prévaudront
La justice, l'amour de la vie prévaudront
La justice, l'amour de la vie prévaudront
Prends le message que tu envoies avec ces vibrations
Du fond du cœur des jeunes générations
Certains cœurs sont devenus insensibles
Améliore la situation
Avec la vision du roi
Je compte sur les montagnes
Avec Assad et le micro à la main
Je défends la scène du sable
Les montagnes s'élèvent autour d'eux
Oh oh, eh eh eh eh oh oh, eh eh eh eh eh oh oh oh oh
Oh oh, eh eh eh eh oh oh, eh eh eh eh eh oh oh oh oh
Fais vibrer quand je déchire tout
Quand je roule sur les nuages,
Crie fort, respire,
Ne veux-tu pas te noyer dans l'instant présent ?
Bouge comme ces demoiselles pour embrasser ce style
Quand tu danses dans l'obscurité, le cri silencieux
Fais vibrer quand je déchire tout
Quand je roule sur les nuages,
Crie fort, respire,
Ne veux-tu pas te noyer dans l'instant présent ?
Sur la fin, sur le dos, retourne les pistes de cristal
Méthode relaxe avance rapide retour en arrière
Électrocuté
Nuit électro
Éclectique indéfini au clair de lune
Brille aussi fort que tu le souhaites
Visages brisés espaces vides ça passe
Laisse mon esprit s'ouvrir au ciel et prier
Gouttes de pluie comme des taches sur le pare-brise
Ne t'arrête pas, ne cède pas aux nœuds dans l'estomac
Pas un seul, quand tu tombes dans la tempête
Fais vibrer! Fais vibrer quand je déchire tout
Quand je roule sur les nuages,
Crie fort, respire,
Ne veux-tu pas te noyer dans l'instant présent ?
Qui est l'œil entre les mensonges
Je mens et j'essaie juste de passer la nuit et de soupirer
Fais vibrer quand je déchire tout
Quand je roule sur les nuages,
Crie fort, respire,
Ne veux-tu pas te noyer dans l'instant présent ?
Conquête bénie comme ne brûle pas un nid
Défoncé démodé du vieux filet de drague
Fais vibrer! Fais vibrer quand je déchire tout
Quand je roule sur les nuages,
Crie fort, respire,
Ne veux-tu pas te noyer dans l'instant présent ?
Tout le monde se fait piquer on court
Un air avec un tambour de précision
Qu'ils ont outrepassé
Fais vibrer quand je déchire tout
Quand je roule sur les nuages,
Crie fort, respire,
Ne veux-tu pas te noyer dans l'instant présent ?
Quand je déchire tout
Quand je roule sur les nuages
Crie fort respire
Quand tu te noies dans l'instant présent
Oh oh, eh eh eh eh oh oh, eh eh eh eh eh oh oh oh oh
Oh oh, eh eh eh eh oh oh, eh eh eh eh eh oh oh oh oh
J'ai dit que je fais vibrer quand je déchire tout,
Quand je roule sur les nuages,
Crie fort, respire,
Ne veux-tu pas te noyer dans l'instant présent ?
Bouge comme ces demoiselles pour embrasser ce style
Quand tu danses dans l'obscurité, c'est le cri silencieux
Sur la fin, retiens retourne les pistes de cristal
La méthode relaxe le retour en arrière en avance rapide