Текст и перевод песни The Cult - I Assassin

I Assassin

Survival of the fittest, baby
Yeah, you thought that life was so damn easy
You try to run before you crawl
Yeah, the innocent ′til they prove you guilty

You got yourself some bad information
Yeah, a victim of ill communication
You can run but you just can't hide
Baby, you gotta let it ride

Baby, guilty
Gonna steal your heart

You burn brightly in the darkness alone, ohh
You burn brightly in the dark

And run on our own
Yes, we hide, though our hearts are breaking
Run on our own, on our own

Survival of the fittest, baby
Yeah, you thought that life was so damn easy
You try to run before you crawl
Say you′re innocent 'til they prove you guilty

Got yourself some bad information
Yeah, a victim of ill communication
You can run but you just can't hide
Baby, you gotta let it ride

Guilty, let it ride
Steal your heart

You burn brightly in the darkness alone, ohh
You burn brightly in the dark

And run on our own
Yes, we hide, though our hearts are breaking
Run on our own, on our own

You burn brightly in the darkness, alone, ohh
You burn brightly in the dark

And run on our own
Yes, we hide, though our hearts are breaking
Run on our own, on our own

Я - убийца

Выживает сильнейший, детка,
Да, ты думала, что жизнь так чертовски проста,
Ты пытаешься бежать, прежде чем научишься ползать,
Да, невиновная, пока тебя не уличат.

Ты получила неверную информацию,
Да, жертва недопонимания,
Ты можешь бежать, но тебе не спрятаться,
Детка, ты должна рискнуть.

Детка, виновная,
Украду твое сердце.

Ты ярко горишь в темноте одна, о,
Ты ярко горишь во тьме.

И бежим сами по себе,
Да, мы скрываемся, хотя наши сердца разбиты,
Бежим сами по себе, сами по себе.

Выживает сильнейший, детка,
Да, ты думала, что жизнь так чертовски проста,
Ты пытаешься бежать, прежде чем научишься ползать,
Говоришь, что невиновна, пока тебя не уличат.

Получила неверную информацию,
Да, жертва недопонимания,
Ты можешь бежать, но тебе не спрятаться,
Детка, ты должна рискнуть.

Виновная, рискни,
Украду твое сердце.

Ты ярко горишь в темноте одна, о,
Ты ярко горишь во тьме.

И бежим сами по себе,
Да, мы скрываемся, хотя наши сердца разбиты,
Бежим сами по себе, сами по себе.

Ты ярко горишь в темноте одна, о,
Ты ярко горишь во тьме.

И бежим сами по себе,
Да, мы скрываемся, хотя наши сердца разбиты,
Бежим сами по себе, сами по себе.