M [Live in Arnhem May 1980] - The Cure перевод на французский

M [Live in Arnhem May 1980]

Hello image
Sing me a line from your favourite song
Twist and turn
But you're trapped in the light
All the directions were wrong

You'll fall in love with somebody else
Tonight

Help yourself
But tell me the words
Before you fade away
You reveal all the secrets
To remember the end
And escape someday

You'll fall in love with somebody else
Again tonight

Take a step
You move in time
But it's always back ...
The reasons are clear
Your face is drawn
And ready for the next attack

M [Live à Arnhem, mai 1980]

Salut, mon image
Chante-moi une ligne de ta chanson préférée
Tourne et retourne
Mais tu es piégée dans la lumière
Toutes les directions étaient fausses

Tu vas tomber amoureuse de quelqu'un d'autre
Ce soir

Aide-toi
Mais dis-moi les mots
Avant de disparaître
Tu révèles tous les secrets
Pour te souvenir de la fin
Et t'échapper un jour

Tu vas tomber amoureuse de quelqu'un d'autre
Encore ce soir

Fais un pas
Tu bouges dans le temps
Mais c'est toujours en arrière...
Les raisons sont claires
Ton visage est tiré
Et prêt pour la prochaine attaque