Текст и перевод песни The Cure - Sinking (The Head on the Door Demos 1984)
I
am
slowing
down
Я
замедляюсь,
As
the
years
go
by
Годы
летят,
I
am
sinking
Я
угасаю.
So
I
trick
myself
И
обманываю
себя,
Like
everybody
else
Как
и
все
остальные.
The
secrets
I
hide
Тайны,
что
я
храню,
They
twist
me
inside
Изнутри
меня
скручивают,
They
make
me
weaker
Делают
меня
слабее.
So
I
trick
myself
И
обманываю
себя,
Like
everybody
else
Как
и
все
остальные.
I
crouch
in
fear
and
wait
Сжимаюсь
от
страха
и
жду,
I'll
never
feel
again
Я
больше
ничего
не
почувствую,
If
only
I
could
Если
бы
только
я
мог,
If
only
I
could
Если
бы
только
я
мог,
If
only
I
could
remember
Если
бы
только
я
мог
вспомнить
Anything
at
all
Хоть
что-нибудь.
Оцените перевод
1
I Want to Be Old (Easy Cure Demos 1977)
2 Sinking (The Head on the Door Demos 1984)
3 Why Can't I Be You (Kiss Me Kiss Me Kiss Me demo 1986)
4 I'm a Cult Hero (Cult Hero 1978)
5 Hey You (Removed From KMKMKM 1987)
6 One Hundred Years (Pornography Demos 1981)
7 Siamese Twins (Pornography Demos 1981)
8 Close to Me (The Head on the Door Demos 1984)
9 I'm Cold (Three Imaginary Boys Demos 1978)
10 It's Not You (Three Imaginary Boys Demos 1978)
11 Killing an Arab (Three Imaginary Boys Demos 1978)
12 A Forest (Seventeen Seconds Demos 1979)
13 Play for Today (Seventeen Seconds Demos 1979)
14 Plastic Passion (Easy Cure Demos 1977)
15 See the Children (Easy Cure Demos 1977)
16 10:15 Saturday Night (Three Imaginery Boys Demos 1978)
17 Kyoto Song (The Head on the Door Demos 1984)
18 You Really Got Me (Rare live 1985)
19 In Between Days (The Head on the Door Demos 1984)
20 The Figurehead (Pornography Demos 1981)
2 Sinking (The Head on the Door Demos 1984)
3 Why Can't I Be You (Kiss Me Kiss Me Kiss Me demo 1986)
4 I'm a Cult Hero (Cult Hero 1978)
5 Hey You (Removed From KMKMKM 1987)
6 One Hundred Years (Pornography Demos 1981)
7 Siamese Twins (Pornography Demos 1981)
8 Close to Me (The Head on the Door Demos 1984)
9 I'm Cold (Three Imaginary Boys Demos 1978)
10 It's Not You (Three Imaginary Boys Demos 1978)
11 Killing an Arab (Three Imaginary Boys Demos 1978)
12 A Forest (Seventeen Seconds Demos 1979)
13 Play for Today (Seventeen Seconds Demos 1979)
14 Plastic Passion (Easy Cure Demos 1977)
15 See the Children (Easy Cure Demos 1977)
16 10:15 Saturday Night (Three Imaginery Boys Demos 1978)
17 Kyoto Song (The Head on the Door Demos 1984)
18 You Really Got Me (Rare live 1985)
19 In Between Days (The Head on the Door Demos 1984)
20 The Figurehead (Pornography Demos 1981)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.