The Curly - Ритми - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Curly - Ритми




Ритми
Ритмы
І ритми твого тіла
И ритмы твоего тела...
Ти рухаєш красиво
Ты двигаешься красиво...
Мене так зачепила
Меня так зацепила
Твоя
Твоя
(Краса)
(Краса)
І ритми твого тіла
И ритмы твоего тела...
Ти рухаєш красиво
Ты двигаешься красиво...
Мене так зачепила
Меня так зацепила
Твоя
Твоя
(Краса)
(Краса)
And I drowning in my feelings
И я тону в своих чувствах,
The reason I can't breathe in
Причина, по которой я не могу дышать,
And always so addicted to you
И всегда так зависим от тебя.
Щоc тобі скажу
Что тебе сказать...
Я трохи дивний
Я немного странный.
Я нічо не бачу
Я ничего не вижу,
Тільки ритми
Только ритмы
В голові моїй і ти і ми там
В моей голове, и ты, и мы там,
Ти і ми там ти і ми там
Ты и мы там, ты и мы там.
Забагато гаму
Слишком много шума,
Шумно димно
Шумно, дымно...
Я тебе люблю скріз
Я люблю тебя сквозь
Дику прірву
Дикую пропасть.
Я лиш бачу сукню
Я вижу только платье,
Милу дивну
Милое, дивное.
Ти закружляла в цьому танку
Ты кружилась в этом танце,
Будььласка рухайся до ранку
Пожалуйста, двигайся до утра.
Ці Дивні рухи на світанку
Эти странные движения на рассвете...
I like it
I like it.
І ритми твого тіла
И ритмы твоего тела...
Ти рухаєш красиво
Ты двигаешься красиво...
Мене так зачепила
Меня так зацепила
Твоя
Твоя
(Краса)
(Краса)
And I drowning in my feelings
И я тону в своих чувствах,
The reason I can't breathe in
Причина, по которой я не могу дышать,
And always so addicted to you
И всегда так зависим от тебя.
І Треба до дому
И нужно домой
Їхати знову самому
Ехать снова одному.
Я не хочу
Я не хочу.
Не сказав - бувай
Не сказал - прощай.
Я згадаю тебе зранку
Я вспомню тебя утром
В самотньому сніданку
В одиноком завтраке.
Твої милі рухи,
Твои милые движения -
То мої кайдани
То мои кандалы.
Як ти?
Как ты?
Де ти?
Где ты?
Як ти?
Как ты?
Де ти?
Где ты?
Як ти?
Как ты?
Де ти?
Где ты?
Як ти?
Как ты?
Де ти?
Где ты?
І ритми твого тіла
И ритмы твоего тела...
Ти рухаєш красиво
Ты двигаешься красиво...
Мене так зачепила
Меня так зацепила
Твоя
Твоя
(Краса)
(Краса)
And I drowning in my feelings
И я тону в своих чувствах,
The reason I can't breathe in
Причина, по которой я не могу дышать,
And always so addicted to you
И всегда так зависим от тебя.





Авторы: нікіта гребенщиков


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.