Текст и перевод песни The D-Day Darlings - Pack Up Your Troubles / It's a Long Way to Tipperary
Pack
up
your
troubles
in
your
old
kit-bag
Упакуй
свои
проблемы
в
свою
старую
сумку.
And
smile,
smile,
smile
И
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся.
While
you've
a
lucifer
to
light
your
fag
Пока
у
тебя
есть
Люцифер,
чтобы
зажечь
свою
сигарету.
Smile,
boys,
that's
the
style
Улыбайтесь,
парни,
вот
это
стиль!
What's
the
use
of
worrying?
Какой
смысл
волноваться?
It
never
was
worth
while,
so
Это
никогда
не
стоило
того,
так
что
...
Pack
up
your
troubles
in
your
old
kit-bag
Упакуй
свои
проблемы
в
свою
старую
сумку.
And
smile,
smile,
smile
И
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся.
Pack
up
your
troubles
in
your
old
kit-bag
Упакуй
свои
проблемы
в
свою
старую
сумку.
And
smile,
smile,
smile
И
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся.
While
you've
a
lucifer
to
light
your
fag
Пока
у
тебя
есть
Люцифер,
чтобы
зажечь
свою
сигарету.
Smile,
boys,
that's
the
style
Улыбайтесь,
парни,
вот
это
стиль!
What's
the
use
of
worrying?
Какой
смысл
волноваться?
It
never
was
worth
while,
so
Это
никогда
не
стоило
того,
так
что
...
Pack
up
your
troubles
in
your
old
kit-bag
Упакуй
свои
проблемы
в
свою
старую
сумку.
And
smile,
smile,
smile
И
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся.
It's
a
long
way
to
Tipperaryit's
a
long
was
to
go
Это
долгий
путь
до
Типперари
это
долгий
путь
It's
a
long
way
to
Tipperary
До
Типперэри
долгий
путь.
To
the
sweetest
gal
I
know
За
самую
милую
девушку
которую
я
знаю
Goodbye
to
Piccadilly
Прощай,
Пикадилли!
Farewell
Leister
Square
Прощай
Лейстер
Сквер
It's
a
long
way
to
Tipperary,
До
Типперэри
далеко,
But
my
heart
lies
there
Но
мое
сердце
лежит
там.
Pack
up
your
troubles
in
your
old
kit-bag
Упакуй
свои
проблемы
в
свою
старую
сумку.
And
smile,
smile,
smile
И
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся.
While
you've
a
lucifer
to
light
your
fag
Пока
у
тебя
есть
Люцифер,
чтобы
зажечь
свою
сигарету.
Smile,
boys,
that's
the
style
Улыбайтесь,
парни,
вот
это
стиль!
What's
the
use
of
worrying?
Какой
смысл
волноваться?
It
never
was
worth
while,
so
Это
никогда
не
стоило
того,
так
что
...
Pack
up
your
troubles
in
your
old
kit-bag
Упакуй
свои
проблемы
в
свою
старую
сумку.
And
smile,
smile,
smile
И
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Colin Frechter, Felix Powell, George Asaf, Harry Williams, Jack Judge
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.