The D.O.C. - Portrait of a Master Piece - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The D.O.C. - Portrait of a Master Piece




Yea, c′mon
Да, давай же
C'mon, yea, c′mon
Давай, да, давай
Let's take a trip but not of the physical
Давай отправимся в путешествие, но не физическое.
Sense of direction on a kid who's artistical
Чувство направления у ребенка, который артистичен.
Through a gallery of thoughts, of course it′s dope
Через галерею мыслей, конечно, это наркотик
Pay it tough like the name on my rope
Плати жестко, как имя на моей веревке.
Watch it be weary instead of steppin wit the boys
Смотри Как он устанет вместо того чтобы идти с мальчиками
A musical massacre of inadequate noise
Музыкальная резня неадекватного шума
By the new authority ′cause of majority
Новой властью из-за большинства.
Of peers who hear will award superiority
Равных, которые услышат, наградят превосходством.
To those who know you knew now it's inevitable
Для тех, кто знает, что ты знал, теперь это неизбежно.
I laid the track and it′s simple unforgettable
Я проложил дорожку и это просто незабываемо
Time had hold me better than gold, I sold
Время держало меня лучше, чем золото, я продал его.
And in front of a group of soul is a new episode
И перед группой soul стоит новый эпизод.
So like see if you can grab a pawn yet another one
Так что посмотрим сможешь ли ты взять пешку еще одну
Take it to the everyday like it's done the son
Отнесись к этому каждый день так же, как это сделал сын.
Words connected up to another degree
Слова связаны в другой степени.
And if an artist who planned it there, portrait of a masterpiece
А если художник, который его там планировал, портрет шедевр.
It′s unquestionable
Это бесспорно.
Nothing exquisite to prohibit you from listening up
Нет ничего изысканного, что помешало бы тебе слушать.
Crisp and clean but I don't mean 7-Up
Хрустящий и чистый, но я не имею в виду 7-Up
I preside ill dippy dope to frantic to panic
Я председательствую в дурном дурмане до безумия до паники
And just a man on a mission wit something more in the attic
И просто человек на задании с чем-то большим на чердаке.
I′m just an ordinary, faring very few
Я всего лишь обычный человек, живущий очень немногими.
Do it to the mic, is the D.O. to the C., you
Сделай это с микрофоном, это D. O. для C., ты
Made the choice that doesn't need to pretend
Сделал выбор, который не нуждается в притворстве.
I'm on the extend, I know about the?(elevator end)?
Я в удлиняющемся состоянии, я знаю о ... (конец лифта)?
But anytime between I′m spinning
Но в любое время между ними у меня кружится голова
Play strong, write it like it never ending
Играй сильно, пиши так, как будто это никогда не закончится.
Keep creating while suckers are hating me now
Продолжай творить, пока сосунки ненавидят меня.
Keep the upper hand ′cause the respond is gonna plow
Держи верх, потому что ответ будет пахать.
No one can handle the physical torture
Никто не может справиться с физической пыткой.
I've been taking and no matter what, I′ll support'cha
Я принимаю, и несмотря ни на что, я поддержу тебя.
Goals and dreams although is seems it won′t come true
Цели и мечты, хотя кажется, что они не сбудутся.
All of that is up to you, yo
Все это зависит от тебя, йоу.
But if you can't handle
Но если ты не можешь справиться ...
You need a check, ′cause rap's like a gamble
Тебе нужен чек, потому что рэп-это как азартная игра.
Basically outspoken, keeping them choking on
В основном откровенно, заставляя их задыхаться.
But you recall, yo, a helluva rap song
Но ты помнишь, йоу, адскую рэп-песню
Doing it forever together wit Dre, it will never cease
Делать это вечно вместе с Дре, это никогда не прекратится
Plenty of records like "Portrait of a Masterpiece"
Множество записей вроде "портрета шедевра".
Not an exceptionalist
Я не исключительный.
Sort of the norm, walking and holding my testicles?(swoon for a six)?, spell out what it means to be dope
Что-то вроде нормы-ходить и держать яички?(падаю в обморок на шестерку)? объясни, что значит быть наркоманом
The D.O. to the C., they can't cope
От окружного прокурора до окружного прокурора, они не могут справиться.
Deal the real, yo, it′s better ′cause I had to be
Сделка настоящая, йоу, так лучше, потому что я должен был быть таким.
Better than any 'cause of majority
Лучше, чем любая причина большинства.
Negative never, I′m all about a positive force if you recall
Отрицательный никогда, я все время говорю о положительной силе, если ты помнишь
It's the D.O.C. on the ball
Это Окружной прокурор на шаре
Rap much greater, Dre upon the fader
Рэп гораздо сильнее, Дре на фейдере
Pump the bass and the pace
Качайте басы и темп!
Most like by the D.O.C and this is it
Больше всего похоже на Окружной суд и вот оно
′Cause when it's hype, then I feel that it′s the shit
Потому что когда это шумиха, то я чувствую, что это дерьмо.
Word, never would I stop, I drop the beat I will
Слово, я никогда не остановлюсь, я отброшу ритм, я это сделаю.
Especialy when I have to kill
Особенно когда мне приходится убивать
I'm an annihilator, standing a full 6' 3
Я Аннигилятор, стою на полных 6 футов 3 дюйма.
And I really don′t think you wanna deal wit me
И я действительно не думаю что ты хочешь иметь дело со мной
Potrait of a, watch out, I′ll go.
Потрейт а, берегись, я пойду.
(DOC) Hold on Dre stop the beat, let me catch my breath
(Док) Подожди, Дре, останови ритм, дай мне отдышаться.
(Dre) Aiyyo man, why ya stopping that was funky
(Дре) Эйййо, чувак, почему ты остановился, это было круто
(DOC) To catch my breath
(Док) чтобы перевести дыхание.
(Dre) Alright you got it (yea) kick it
(Дре) ладно, ты понял (да) пни его!
Strong blowing kisses to the wind
Сильные воздушные поцелуи на ветру
The D.O.C. in fact to attack the wicky wack
Окружной прокурор на самом деле напал на вики Вака
And take the rightful place at a rightful time
И занять достойное место в достойное время.
The D.O. to the C. and it's mine
От окружного прокурора до окружного прокурора, и это мое.
Move, ′cause no one's gonna take my spot
Двигайся, потому что никто не займет мое место.
Doing the groove, why, ′cause it's the diggy diggy D.O.C.
Делаю грув, да ведь это же Дигги-Дигги Ди-О-Кей!
(Dre) Yea that′s cool, let's go to the next record
(Дре) Да, это круто, давай перейдем к следующей записи.





Авторы: dr. dre, the d.o.c.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.