Текст и перевод песни The Damned - Anything (And Yet Another Mix)

Anything (And Yet Another Mix)

I tear into my clothes
Sacrifice my soul for anything, anything
I gotta clear this town
No sense in hanging around
Cause anything anything anything
Is better than this
Where can the action be
To fill this need in me
Cause anything anything anything
Is better than this
I am the wicked boy
Who takes your favourute toy
Or anything anything
You show me someone
Who doesn′t want no fun
Or anything anything anything
Is better than
I could never be
What you need in me anything
I could never be
What you see in me anything
I can take alot
I'll just take a shot at anything
What you got
I′ll make my girl scream
I'll be her love machine anywhere
Anyway
She only wants my tricks
But we do have our kicks
At anything anything
Is better than this
I'm out of control
Sacrifice my soul for
Anything anything anything
Is better than this
I could never be
What you see in me anything
I could never be
What you see in me anything

Tout (Et encore un autre mix)

Je déchire mes vêtements
Je sacrifie mon âme pour tout, tout
Je dois quitter cette ville
Ça ne sert à rien de traîner
Parce que tout tout tout
Est mieux que ça
Où l'action peut-elle être
Pour combler ce besoin en moi
Parce que tout tout tout
Est mieux que ça
Je suis le garçon méchant
Qui prend ton jouet préféré
Ou tout tout
Tu me montres quelqu'un
Qui ne veut pas s'amuser
Ou tout tout tout
Est mieux que
Je ne pourrais jamais être
Ce dont tu as besoin en moi tout
Je ne pourrais jamais être
Ce que tu vois en moi tout
Je peux supporter beaucoup
Je vais tenter n'importe quoi
Ce que tu as
Je ferai crier ma fille
Je serai sa machine à aimer n'importe où
N'importe comment
Elle ne veut que mes trucs
Mais on a nos coups de pied
À tout tout
Est mieux que ça
Je suis hors de contrôle
Je sacrifie mon âme pour
Tout tout tout
Est mieux que ça
Je ne pourrais jamais être
Ce que tu vois en moi tout
Je ne pourrais jamais être
Ce que tu vois en moi tout