Текст и перевод песни The Damned - Liar

Liar

Theres not a word of truth in anything that I say
I don′t really want to listen till they go away
I haven't finished and I never try
If you ask me reasons I just lie

I′m a liar, liar, I never tell the truth
I'm a liar, liar, I never tell the truth

I tell you how I feel and why it is
And what you are if you don't start to give
I love spending hours watching television
I stole the best lies and then I call up your crepid politicians

I′m a liar, liar, I never tell the truth
I′m a liar, liar, I never tell the truth

I smoked your last cigarette I say that someone else did
I send your mum to the bed to find if your sisters frigid
You ask me why, I just lie
I'm a liar, liar

I′m gonna be the biggest liar in the world
I'll be so good you′ll believe every word
I could even make you believe Adolf Hitler
Send him to Russia for the winter

I'm a liar, liar, I never tell the truth
I′m a liar, liar, I never tell the truth

Menteur

Il n'y a pas un mot de vérité dans tout ce que je dis
Je n'ai vraiment pas envie d'écouter jusqu'à ce qu'ils partent
Je n'ai pas fini et je n'essaie jamais
Si tu me demandes des raisons, je mens

Je suis un menteur, un menteur, je ne dis jamais la vérité
Je suis un menteur, un menteur, je ne dis jamais la vérité

Je te dis comment je me sens et pourquoi c'est comme ça
Et ce que tu es si tu ne commences pas à donner
J'adore passer des heures à regarder la télévision
J'ai volé les meilleurs mensonges et ensuite j'appelle tes politiciens corrompus

Je suis un menteur, un menteur, je ne dis jamais la vérité
Je suis un menteur, un menteur, je ne dis jamais la vérité

J'ai fumé ta dernière cigarette, je dis que quelqu'un d'autre l'a fait
J'envoie ta mère au lit pour voir si tes sœurs sont frigides
Tu me demandes pourquoi, je mens
Je suis un menteur, un menteur

Je vais être le plus grand menteur du monde
Je serai tellement bon que tu croiras chaque mot
Je pourrais même te faire croire à Adolf Hitler
L'envoyer en Russie pour l'hiver

Je suis un menteur, un menteur, je ne dis jamais la vérité
Je suis un menteur, un menteur, je ne dis jamais la vérité