Текст и перевод песни The Damned - Neverland

Neverland

Michael used to tell us he was bad, bad, bad
And all his funky records made us glad, glad, glad
But when I saw his face, yeah, I was sad, sad, sad
With his only friend a chimp you know it′s mad, mad, mad
Neverland, Neverland

Even when he's telling you that black is white
Just some fancy dancing you can stop a fight
Grooving in the forest makes it al alright
What a man, a big hand
Nevcerland, Neverland

The cola king could sit and count the cost, cost, cost
Thinking about the childhood that he lost, lost, lost
You know he couldn′t even give a toss, toss, toss
At least he marginally better than the boss, boss, boss
Neverland, Neverland

Even when he's telling you that black is white
Just some fancy dancing you can stop a fight
Grooving in the forest makes it al alright
What a man, give him a hand
Did you love his kingships daughter?
Did you cherish her and take her by the hand?
The papers say that it was all a put up show,
But I don't know, I don′t know
Neverland, Neverland

Even when he′s telling you that black is white
Just some fancy dancing you can stop a fight
Grooving in the forest makes it al alright
What a man, give him a hand
Neverland, Neverland

Neverland

Michael nous disait qu'il était méchant, méchant, méchant
Et tous ses disques funky nous rendaient heureux, heureux, heureux
Mais quand j'ai vu son visage, eh bien, j'étais triste, triste, triste
Avec son seul ami un chimpanzé, tu sais que c'est fou, fou, fou
Neverland, Neverland

Même quand il te dit que le noir est blanc
Juste une danse élégante, tu peux arrêter une bagarre
Groover dans la forêt, tout va bien
Quel homme, une grande main
Neverland, Neverland

Le roi du cola pouvait s'asseoir et compter le coût, le coût, le coût
Pensant à l'enfance qu'il a perdue, perdue, perdue
Tu sais qu'il ne pouvait même pas se soucier, se soucier, se soucier
Au moins, il était un peu mieux que le patron, le patron, le patron
Neverland, Neverland

Même quand il te dit que le noir est blanc
Juste une danse élégante, tu peux arrêter une bagarre
Groover dans la forêt, tout va bien
Quel homme, donne-lui une main
Aimais-tu sa fille, la reine ?
L'as-tu chérie et prise par la main ?
Les journaux disent que c'était un spectacle monté,
Mais je ne sais pas, je ne sais pas
Neverland, Neverland

Même quand il te dit que le noir est blanc
Juste une danse élégante, tu peux arrêter une bagarre
Groover dans la forêt, tout va bien
Quel homme, donne-lui une main
Neverland, Neverland