Текст и перевод песни The Damned - Thrill Kill

Thrill Kill

Black night
All still
Stealth calls
Cold kill
Night gloves
Black gown
Job done
Quit town

We′re just having some fun
Messing round with a gun
Don't get excited
I′m just killing some time
It's a fantasy crime
And I'm living it again

Cops swarm
The scene
Detective
Is keen
Autopsy
The clue
Strobe flashing
Persued

Tuer pour le plaisir

Nuit noire
Tout est calme
L'appel furtif
Meurtre froid
Gants de nuit
Robe noire
Travail terminé
Quitter la ville

On s'amuse un peu
On joue avec une arme
Ne t'excite pas
Je ne fais que tuer le temps
C'est un crime imaginaire
Et je le vis à nouveau

Les flics affluent
Sur les lieux
Le détective
Est impatient
Autopsie
L'indice
Stroboscope clignotant
Poursuivi