Doctor Jones - The Dance Music Makersперевод на немецкий

Doctor Jones

Doktor Jones

Sometimes, the feeling is right

Manchmal, ist das Gefühl richtig

You fall in love for the first time

Du verliebst dich zum ersten Mal

Heartbeat, and kisses so sweet

Herzklopfen, und Küsse so süß

Summertime love in the moonlight

Sommerliebe im Mondlicht

Ah yippie yi yu

Ah yippie yi yeah

Ah yippie yi yu ah

Now the summer is gone

Jetzt ist der Sommer vorbei

You had to go back home

Du musstest nach Hause gehen

Please come and see me again

Bitte komm und besuche mich wieder

I've never felt more alone

Ich habe mich noch nie so allein gefühlt

Baby, I am missing you

Baby, ich vermisse dich

I want you by my side

Ich will dich an meiner Seite

And I hope you'll miss me too

Und ich hoffe, du vermisst mich auch

Come back and stay

Komm zurück und bleib

I think about you every day

Ich denke jeden Tag an dich

I really want you too

Ich will dich wirklich

You swept my feet right off the ground,

Du hast mich umgehauen,

You're the love I found

Du bist die Liebe, die ich gefunden habe

Doctor Jones, Jones,

Doktor Jones, Jones,

Calling Doctor Jones

Ich rufe Doktor Jones

Doctor Jones, Doctor Jones,

Doktor Jones, Doktor Jones,

Get up now

Steh jetzt auf

(Wake up now)

(Wach jetzt auf)

Doctor Jones, Jones,

Doktor Jones, Jones,

Calling Doctor Jones

Ich rufe Doktor Jones

Doctor Jones, Doctor Jones,

Doktor Jones, Doktor Jones,

Wake up now

Wach jetzt auf

(Wake up now)

(Wach jetzt auf)

Ah yippie yi yu

Ah yippie yi yeah

Ah yippie yi yu ah

Ah yippie yi yu

Ah yippie yi yeah

Ah yippie yi yu ah

All I think of is you,

Alles, woran ich denke, bist du,

And all of the things we had

Und all die Dinge, die wir hatten

Doctor, what can I do?

Doktor, was kann ich tun?

Why does it have to be like that?

Warum muss es so sein?

Baby, I am missing you

Baby, ich vermisse dich

I want you by my side

Ich will dich an meiner Seite

And I hope you'll miss me too

Und ich hoffe, du vermisst mich auch

Come back and stay

Komm zurück und bleib

I think about you every day

Ich denke jeden Tag an dich

I really want you too

Ich will dich wirklich

You swept my feet right off the ground, you're the love I found

Du hast mich umgehauen, du bist die Liebe, die ich gefunden habe

Doctor Jones, Jones,

Doktor Jones, Jones,

Calling Doctor Jones

Ich rufe Doktor Jones

Doctor Jones, Doctor Jones,

Doktor Jones, Doktor Jones,

Get up now

Steh jetzt auf

(Wake up now)

(Wach jetzt auf)

Doctor Jones, Jones,

Doktor Jones, Jones,

Calling Doctor Jones

Ich rufe Doktor Jones

Doctor Jones, Doctor Jones,

Doktor Jones, Doktor Jones,

Wake up now

Wach jetzt auf

(Wake up now)

(Wach jetzt auf)

Ah yippie yi yu

Ah yippie yi yeah

Ah yippie yi yu ah

Ah yippie yi yu

Ah yippie yi yeah

Ah yippie yi yu ah

Please, please cure me.

Bitte, bitte heile mich.

Please, please cure me.

Bitte, bitte heile mich.

Please, please cure me.

Bitte, bitte heile mich.

Please, please cure me.

Bitte, bitte heile mich.

Doctor Jones, Jones,

Doktor Jones, Jones,

(Wake up now)

(Wach jetzt auf)

Doctor Jones, Jones,

Doktor Jones, Jones,

(Wake up now)

(Wach jetzt auf)

Doctor Jones, Jones,

Doktor Jones, Jones,

(Wake up now)

(Wach jetzt auf)

Doctor Jones, Jones,

Doktor Jones, Jones,

Wake up now.

Wach jetzt auf.

Ah yippie yi yu

Ah yippie yi yeah

Ah yippie yi yu ah

Ah yippie yi yu

Ah yippie yi yeah

Ah yippie yi yu ah

Doctor Jones, Jones,

Doktor Jones, Jones,

Calling Doctor Jones

Ich rufe Doktor Jones

Doctor Jones, Doctor Jones,

Doktor Jones, Doktor Jones,

Get up now

Steh jetzt auf

(Wake up now)

(Wach jetzt auf)

Doctor Jones, Jones,

Doktor Jones, Jones,

Calling Doctor Jones

Ich rufe Doktor Jones

Doctor Jones, Doctor Jones,

Doktor Jones, Doktor Jones,

Wake up now

Wach jetzt auf

(Wake up now)

(Wach jetzt auf)

Оцените перевод

Авторы: Rene Dif, Johnny Pedersen, Claus Norreen, Anders Oland, Soren Rasted, Karsten Delgado

Альбом

Willkommen zurück in den 90er Jahren - Die Eurodance Jahre, vol. 2 (50 Hits)

дата релиза

01-09-2013

1 Coco Jambo
2 Look Who's Talking
3 Scatman's World
4 You and I
5 Everyone Has Inside
6 Where Do You Go
7 Let a Boy Cry
8 The Power of Love
9 My Oh My
10 We Like to Party
11 We're Going to Ibiza
12 Daddy DJ
13 Stay
14 Passion
15 Lucky Love
16 It's a Rainy Day
17 Let the Beat Go On
18 Move On Baby (Mars Plastic Edit)
19 Take Your Chance
20 The Sign
21 The Summer Is Magic
22 There Is a Party
23 Baby Baby
24 Beautiful Life
25 Generation of Love
26 Fallin' in Love
27 Here I Go
28 I Don't Wanna Be a Star
29 I Love to Love
30 Inside Out
31 Living in Danger
32 Anybody (Movin' On)
33 Max Don't Have Sex
34 Boom Boom Boom Boom
35 Bailando
36 Scatman
37 Don't Laugh
38 La vache
39 I Got to Give It Up
40 Uh La La La
41 Which Doctor
42 Saturday Night
43 Let the Beat Control Your Body
44 Be My Lover
45 Doctor Jones
46 Da Ya Think I'm Sexy
47 Vamos a la Discoteca
48 I Like To Move It
49 Freed From Desire
50 Barbie Girl

Еще альбомы