Текст и перевод песни The Dark Tenor - Heidenröslein (Bonus Track)
Sah
ein
Knab′
ein
Röslein
steh'n,
A
boy
saw
a
little
rose
standing,
Röslein
auf
der
Heiden,
Rose
on
the
heath,
War
so
jung
und
morgenschön
She
was
so
young
and
fair
of
morning,
Lief
er
schnell
es
nah
zu
seh′n
He
ran
swiftly
to
see
her,
Sah's
mit
vielen
Freuden
He
saw
her
with
great
joy
Röslein,
Röslein,
Röslein
rot,
Rose,
rose,
red
rose,
Röslein
auf
der
Heiden.
Rose
on
the
heath,
Knabe
sprach:
"Ich
breche
dich,
The
boy
said,
"I
will
break
you,
Röslein
auf
der
Heiden."
Rose
on
the
heath."
Röslein
sprach:
"Ich
steche
dich,
The
rose
said,
"I
will
prick
you,
Dass
du
ewig
denkst
an
mich,
So
that
you
will
always
think
of
me,
Und
ich
will's
nicht
leiden."
And
I
will
not
suffer
it."
Röslein,
Röslein,
Röslein
rot,
Rose,
rose,
red
rose,
Röslein
auf
der
Heiden.
Rose
on
the
heath,
Und
der
wilde
Knabe
brach
And
the
rude
boy
did
break
′S
Röslein
auf
der
Heiden;
The
rose
on
the
heath
Röslein
wehrte
sich
und
stach,
The
rose
defended
herself
and
stung
Half
ihm
doch
kein
Weh
und
Ach,
It
was
no
use,
he
cried
and
ached,
Musst
es
eben
leiden.
He
simply
had
to
bear
it,
Röslein,
Röslein,
Röslein
rot,
Rose,
rose,
red
rose,
Röslein
auf
der
Heiden.
Rose
on
the
heath,
Röslein
auf
der
Heiden.
Rose
on
the
heath.
Оцените перевод
1
Heart of Gold
2 River Flows On the Edge
3 Love Is Light
4 River of Life
5 Haunted Hearts
6 Miserere
7 The Hunger
8 Ode an die Freude
9 Like a Hero
10 After the Nightmare
11 A Stranger Like You
12 Lascia ch'io pianga
13 Tag des Zorns (Lakme - Dies Irae)
14 Heidenröslein (Bonus Track)
15 The Beginning
2 River Flows On the Edge
3 Love Is Light
4 River of Life
5 Haunted Hearts
6 Miserere
7 The Hunger
8 Ode an die Freude
9 Like a Hero
10 After the Nightmare
11 A Stranger Like You
12 Lascia ch'io pianga
13 Tag des Zorns (Lakme - Dies Irae)
14 Heidenröslein (Bonus Track)
15 The Beginning
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.