Текст и перевод песни The Dark Tenor - Love Is Light
In
the
shadows
of
a
sunrise
В
тени
восхода
солнца
Lies
a
truth
that
must
be
told
Ложь-это
правда,
которую
нужно
рассказать.
Where
forever
waits
to
unwind
Где
вечность
ждет,
чтобы
расслабиться.
In
a
world
so
new
and
bold
В
таком
новом
и
смелом
мире
And
our
love's
a
force
of
nature
И
наша
любовь-это
сила
природы.
That
can
never
be
undone
Этого
никогда
не
изменить.
It's
a
feeling
never
greater
Это
чувство
никогда
не
было
сильнее.
That
turned
us
into
one
Это
превратило
нас
в
одно
целое.
Only
love
is
a
power
eternal
Только
любовь-вечная
сила.
Pulling
us
from
the
hands
of
the
twilight
Вырывает
нас
из
рук
сумерек.
Only
love
has
the
power
to
save
all
Только
любовь
может
спасти
всех.
And
it
shines
where
the
dark
is
defied
И
он
сияет
там,
где
тьме
бросают
вызов.
Chase
the
evil
away
Прогоните
зло
прочь
Turn
the
night
into
day
Преврати
ночь
в
день.
Love
is
Light
Любовь-это
свет.
Only
love
is
a
power
eternal
Только
любовь-вечная
сила.
Pulling
us
from
the
hands
of
the
twilight
Вырывает
нас
из
рук
сумерек.
Only
love
has
the
power
to
save
all
Только
любовь
может
спасти
всех.
And
it
shines
where
the
dark
is
defied
И
он
сияет
там,
где
тьме
бросают
вызов.
Chase
the
evil
away
Прогоните
зло
прочь
Turn
the
night
into
day
Преврати
ночь
в
день.
Love
is
Light
Любовь-это
свет.
We
were
walking
on
a
tightrope
Мы
шли
по
натянутому
канату
With
a
thousand
miles
below
В
тысяче
миль
под
землей.
In
a
place
where
only
darkness
В
месте,
где
только
тьма.
Had
ability
to
grow
Имел
способность
расти
Only
love
is
a
power
eternal
Только
любовь-вечная
сила.
Pulling
us
from
the
hands
of
the
twilight
Вырывает
нас
из
рук
сумерек.
Only
love
has
the
power
to
save
all
Только
любовь
может
спасти
всех.
And
it
shines
where
the
dark
is
defied
И
он
сияет
там,
где
тьме
бросают
вызов.
Chase
the
evil
away
Прогоните
зло
прочь
Turn
the
night
into
day
Преврати
ночь
в
день.
Love
is
Light
Любовь-это
свет.
Only
love
is
a
power
eternal
Только
любовь-вечная
сила.
Pulling
us
from
the
hands
of
the
twilight
Вырывает
нас
из
рук
сумерек.
Only
love
has
the
power
to
save
all
Только
любовь
может
спасти
всех.
And
it
shines
where
the
dark
is
defied
И
он
сияет
там,
где
тьме
бросают
вызов.
Chase
the
evil
away
Прогоните
зло
прочь
Turn
the
night
into
day
Преврати
ночь
в
день.
Love
is
Light
Любовь-это
свет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: The Dark Tenor, Bernd Wendlandt, Marcus Winther-john, Thomas Remm, Rene Schostak
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.