The Darkness - Choke On It - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Darkness - Choke On It




Choke On It
Подавись
Words of kindness long reduced
Добрые слова давно превратились
To ashes in your throat
В пепел у тебя в горле
If I'm not welcome any more
Если я больше не желанный гость
I think I'll get my coat
Кажется, я пойду за пальто
I only came for love
Я пришел только за любовью
But I think I missed the boat
Но, похоже, опоздал на этот пароход
Screaming 'til you're blue in the face
Кричи, пока не посинеешь
I wish the course of love ran smoother
Жаль, что путь любви не бывает гладким
You've bitten off more than you can chew
Ты откусила больше, чем можешь проглотить
I hope my heart was a tasty hors d'œuvre
Надеюсь, мое сердце было вкусной закуской
You don't wanna hug
Ты не хочешь обниматься
You need the Heimlich manoeuvre
Тебе нужен прием Геймлиха
I scratch your back but you let mine itch
Я чешу тебе спинку, а ты мою оставляешь зудеть
The thought of you makes my eye twitch
Одна мысль о тебе заставляет мой глаз дергаться
You can take my money I'll make you rich
Ты можешь забрать мои деньги, я сделаю тебя богатой
I hope you fucking choke on it
Чтоб ты, черт возьми, подавилась ими
Choke on it
Подавись
Baby
Детка
Choke on it
Подавись
Yeah yeah yeah
Да, да, да
Baby
Детка
Choke on it
Подавись
Yeah yeah yeah
Да, да, да
How can you blame a red blooded male
Как ты можешь винить нормального мужика
For lining up the foxes?
За то, что он выстраивает лисичек в ряд?
If you don't want me, I can look elsewhere
Если я тебе не нужен, я могу поискать в другом месте
That's what the golden rule of rock says
Так гласит золотое правило рока
And no, I don't need help
И нет, мне не нужна помощь
I'll pay someone else to carry my boxes
Я заплачу кому-нибудь, чтобы перевезли мои коробки
I scratch your back but you let mine itch
Я чешу тебе спинку, а ты мою оставляешь зудеть
The thought of you makes my eye twitch
Одна мысль о тебе заставляет мой глаз дергаться
You can take my money I'll make you rich
Ты можешь забрать мои деньги, я сделаю тебя богатой
I hope you fucking choke on it
Чтоб ты, черт возьми, подавилась ими
Choke on it
Подавись
Baby
Детка
Choke on it
Подавись
Yeah yeah yeah
Да, да, да
Baby
Детка
Choke on it
Подавись
Yeah yeah yeah
Да, да, да
How's a man supposed to shine
Как мужчине supposed to shine?
When all you do is fucking whine?
Когда все, что ты делаешь, это чертово нытье?
What's mine is yours, what's yours is yours
Что мое то твое, что твое то твое
I hope you fucking choke on it
Чтоб ты, черт возьми, подавилась всем этим
Choke on it
Подавись
Baby
Детка
Choke on it
Подавись
Yeah yeah yeah
Да, да, да
Baby
Детка
Choke on it
Подавись
Yeah yeah yeah
Да, да, да
Yeah yeah
Да, да
Yes indeed
Вот именно





Авторы: JUSTIN HAWKINS, DANIEL HAWKINS, FRANCIS PATTERSON, RUFUS TAYLOR


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.