The Darkness - Christmas Time (Don't Let the Bells End) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Darkness - Christmas Time (Don't Let the Bells End)




Christmas Time (Don't Let the Bells End)
Рождество (Не дай колоколам смолкнуть)
Feigning joy and surprise
Изображая радость и удивление,
At the gifts we despise over mulled wine
Получая подарки, которые презираем, за глинтвейном
With you
С тобой.
On the 25th day
На 25-й день
Of the 12th month the sleigh bells of winter
12-го месяца, сани зимы звенят колокольчиками,
Ringing true
Звуча правдиво.
How we cling each noel
Как мы цепляемся за каждое Рождество,
To that snowflake′s hope in hell
За эту снежинку надежды в аду,
That it would end
Что это закончится.
Don't let the bells end
Не дай колоколам смолкнуть,
Christmas time
Рождество.
Just let them ring in peace
Просто дай им звенеть в мире.
When the weather is cruel
Когда погода жестока,
And the season of Yule warms the heart
И время Йоля согревает сердце,
But it still hurts
Но мне всё ещё больно.
You′ve got your career
У тебя есть твоя карьера,
Spend the best part of life stood apart
Ты проводишь лучшую часть жизни вдали от меня,
And it still hurts
И мне всё ещё больно.
So that's why I pray
Поэтому я молюсь,
Each and every Christmas day
Каждый Рождественский день,
That it would end
Чтобы это закончилось.
Don't let the bells end
Не дай колоколам смолкнуть,
Christmas time
Рождество.
Just let them ring in peace
Просто дай им звенеть в мире.
(Christmas time)
(Рождество)
(Don′t let the bells end)
(Не дай колоколам смолкнуть)
(Christmas time)
(Рождество)
(Don′t let the bells end)
(Не дай колоколам смолкнуть)
Dust underneath
Пыль под
The mistletoe leaves
Листьями омелы.
When you're not here,
Когда тебя нет рядом,
You went away upon boxing day,
Ты ушла на второй день Рождества,
Now how the hell am I gonna make it into the New Year?
Как же мне теперь дожить до Нового года?
Christmas time
Рождество.
Don′t let the bells end (Don't let it end)
Не дай колоколам смолкнуть (Не дай этому кончиться).
Christmas time
Рождество.
Don′t let the bells end
Не дай колоколам смолкнуть.
Christmas time
Рождество.
Don't let the bells end
Не дай колоколам смолкнуть.
Christmas time
Рождество.
Don′t let the bells end (just let them ring in peace)
Не дай колоколам смолкнуть (просто дай им звенеть в мире).
Christmas time (c'mon kids)
Рождество (давай, дети).
Don't let the bells end (bells end)
Не дай колоколам смолкнуть (конец колоколам).
Christmas time
Рождество.
Don′t let the bells end
Не дай колоколам смолкнуть.





Авторы: HAWKINS JUSTIN DAVID, GRAHAM EDWIN JAMES, HAWKINS DANIEL FRANCIS, POULLAIN PATTERSON FRANCIS GILLES


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.